S k e t c h 中 文 用 户 手 册 本 手 册 翻 译 自 S k e t c h 官 方 用 户 手 册 ， 已 更 新 至 最 新 的 S k e t c h 3 版 本 。 如 果 你 的 S k e t c h 还 没 有 升 级 ， 你 也 可 以 查 看 这 个 S k e t c h 2 用 户 手 册 。 插 件 素 材 中 文 用 户 手 册 讨 论 社 区 介 绍 界 面 画 布 检 查 器 图 层 列 表 工 具 栏 图 层 添 加 图 层 选 择 图 层 移 动 图 层 改 变 大 小 编 辑 图 层 图 形 编 辑 图 形 布 尔 运 算 变 形 蒙 版 剪 刀 旋 转 复 制 铅 笔 描 边 宽 度 文 本 文 本 检 查 器 文 本 渲 染 共 享 式 样 文 本 路 径 文 本 转 化 为 轮 廓 图 片 位 图 编 辑 九 宫 格 切 片 色 彩 校 正 符 号 式 样 填 充 边 框 阴 影 模 糊 色 彩 渐 变 镜 像 共 享 式 样 编 组 组 画 板 页 面 画 布 像 素 缩 放 标 尺 、 参 考 线 、 网 格 测 量 导 出 导 出 图 层 切 片 文 件 格 式 画 板 C S S 属 性 打 印 导 入 偏 好 设 置 通 用 设 置 画 布 图 层 性 能 快 捷 键 欢 迎 使 用 S k e t c h 3 的 用 户 手 册 ， 这 个 手 册 的 内 容 同 时 适 用 于 新 手 和 熟 练 用 户 。 如 果 你 对 于 这 个 手 册 的 内 容 有 任 何 想 法 和 疑 问 ， 请 通 过 邮 箱 m a i l @ b o h e m i a n c o d i n g . c o m 随 时 联 系 我 们 。 我 们 会 不 断 的 完 善 本 手 册 。     介 绍 S k e t c h 是 一 款 适 用 于 所 有 设 计 师 的 矢 量 绘 图 应 用 。 矢 量 绘 图 也 是 目 前 进 行 网 页 ， 图 标 以 及 界 面 设 计 的 最 好 方 式 。 但 除 了 矢 量 编 辑 的 功 能 之 外 ， 我 们 同 样 添 加 了 一 些 基 本 的 位 图 工 具 ， 比 如 模 糊 和 色 彩 校 正 。   我 们 尽 力 让 S k e t c h 容 易 理 解 并 上 手 简 单 ， 有 经 验 的 设 计 师 花 上 几 个 小 时 便 能 将 自 己 的 设 计 技 巧 在 S k e t c h 中 自 如 运 用 。 对 于 绝 大 多 数 的 数 字 产 品 设 计 ， S k e t c h 都 能 替 代 A d o b e P h o t o s h o p ， I l l u s t r a t o r 和 F i r e w o r k s 。     为 什 么 选 择 S k e t c h S k e t c h 是 为 图 标 设 计 和 界 面 设 计 而 生 的 。 它 是 一 个 有 着 出 色 U I 的 一 站 式 应 用 ， 所 有 你 需 要 的 工 具 都 触 手 可 及 。 在 S k e t c h 中 ， 画 布 将 是 无 限 大 小 的 ， 每 个 图 层 都 支 持 多 种 填 充 模 式 ； 我 们 有 最 棒 的 文 字 渲 染 和 文 本 式 样 ， 还 有 一 些 你 一 定 会 爱 上 的 文 件 导 出 工 具 。   必 要 的 话 ， 你 可 以 用 无 限 精 准 的 分 辨 率 无 关 模 式 来 查 看 画 布 ， 或 者 打 开 像 素 模 式 来 查 看 每 一 个 像 素 导 出 后 的 样 子 。   但 是 S k e t c h 并 不 是 一 个 位 图 编 辑 应 用 。 也 就 是 说 如 果 你 想 修 正 一 张 照 片 或 者 用 笔 刷 来 画 画 ， 那 么 这 不 是 你 要 找 的 应 用 。 界 面 我 们 将 S k e t c h 的 界 面 设 计 的 非 常 简 洁 。 最 顶 端 的 工 具 箱 包 含 了 最 重 要 的 操 作 。 你 可 以 用 右 侧 的 检 查 器 来 调 整 被 选 中 图 层 的 内 容 ， 左 侧 的 窗 口 则 会 列 出 文 件 中 的 所 有 图 层 ， 中 间 当 然 就 是 你 正 在 创 作 的 画 布 。   S k e t c h 里 没 有 浮 动 面 板 ， 检 查 器 将 会 根 据 你 选 中 的 工 具 来 显 示 所 需 控 件 ， 这 样 你 能 始 终 不 受 打 扰 的 在 画 布 上 创 作 。 画 布 S k e t c h 的 画 布 尺 寸 是 无 限 的 ， 可 以 向 任 意 方 向 无 限 延 伸 ， 你 将 拥 有 绝 对 的 自 由 来 规 划 自 己 的 创 作 区 域 。   如 果 你 想 在 画 布 中 设 置 一 个 固 定 的 画 框 ， 你 只 需 新 建 一 个 或 多 个 新 的 画 板 。 举 个 例 子 ， 设 计 移 动 应 用 界 面 时 ， 很 多 设 计 师 会 为 应 用 的 每 一 个 屏 都 创 建 一 个 画 板 ， 然 后 排 列 开 来 以 便 查 看 。   你 可 以 用 无 限 精 准 的 分 辨 率 无 关 模 式 来 查 看 画 布 ， 或 者 打 开 像 素 模 式 来 查 看 每 一 个 像 素 导 出 成 J P G 或 者 P N G 文 件 后 的 样 子 。 值 得 注 意 的 是 ， 有 些 效 果 — — 比 如 模 糊 — — 会 自 动 将 画 布 的 一 部 分 以 像 素 模 式 显 示 ， 因 为 模 糊 本 身 就 是 一 个 基 于 像 素 的 效 果 。 检 查 器 右 侧 的 检 查 器 能 让 你 对 正 在 编 辑 的 图 层 — — 有 时 是 正 在 使 用 的 工 具 — — 进 行 参 数 调 整 。 当 你 选 中 一 个 图 层 时 ， 你 会 发 现 检 查 器 被 划 分 为 几 个 区 域 。 通 用 属 性   通 用 图 层 式 样 都 在 顶 端 区 域 ： 图 层 所 在 位 置 ， 透 明 度 ， 混 合 模 式 以 及 几 个 特 殊 选 项 — — 比 如 调 整 矩 形 内 角 半 径 和 多 边 形 的 不 同 点 模 式 。 样 式 属 性   边 框 和 填 充 属 性 都 有 他 们 独 自 的 区 域 ， 你 可 以 勾 选 左 上 方 的 小 方 框 展 开 他 们 ， 并 显 示 出 具 体 的 选 项 。 如 果 你 点 击 颜 色 按 钮 ， 你 会 发 现 检 查 器 滑 倒 一 边 ， 出 现 新 的 专 门 的 颜 色 检 查 器 ， 你 只 需 要 单 击 顶 端 的 “ 后 退 ” 按 钮 便 会 回 到 主 检 查 器 。 当 你 选 中 了 其 他 图 层 ， 同 样 会 自 动 回 到 主 检 查 器 。 图 层 列 表 图 层 列 表 列 出 了 所 在 页 面 的 所 有 图 层 ( 和 切 片 ) ， 每 个 涂 层 都 会 有 一 个 小 小 的 预 览 。 你 可 以 在 这 里 ： 查 看 涂 层 是 否 被 锁 定 ， 不 可 见 ， 使 用 了 蒙 板 或 标 记 为 可 导 出 ； 重 新 排 列 图 层 ， 或 者 给 图 层 添 加 布 尔 运 算 ， 比 如 减 去 顶 层 形 状 ； 对 图 层 进 行 建 组 或 者 重 命 名 来 管 理 他 们 。   多 页 面 操 作   S k e t c h 支 持 多 页 面 操 作 ， 你 可 以 在 图 层 列 表 上 面 的 按 钮 里 面 添 加 / 删 除 或 者 转 换 到 其 他 页 面 （ 或 者 用 键 盘 上 的 P a g e U p / P a g e D o w n 来 切 换 ） 。 图 层 列 表 始 终 只 会 显 示 当 前 页 面 的 图 层 。   画 板   在 图 层 列 表 里 ， 有 白 色 背 景 一 栏 的 便 是 画 板 ， 你 可 以 把 画 板 视 为 设 计 中 的 顶 层 对 象 ， 所 以 一 个 画 板 不 能 被 嵌 入 另 一 个 画 板 。 蒙 版   在 图 层 列 表 里 ， 那 些 使 用 了 蒙 版 的 图 层 名 前 会 有 一 个 小 点 ， 它 的 蒙 版 则 是 底 下 紧 接 着 不 带 小 点 的 图 层 。 了 解 更 多 关 于 蒙 版 。 布 尔 运 算   每 个 图 形 都 可 以 包 含 多 个 子 路 径 ， 他 们 会 以 组 的 形 式 呈 现 在 图 层 列 表 中 ， 伴 随 一 个 下 拉 箭 头 显 示 具 体 的 子 路 径 。 每 一 层 子 路 径 都 可 以 单 独 设 置 布 尔 运 算 ， 决 定 和 它 的 下 一 图 层 以 什 么 方 式 组 合 。 图 层 列 表 能 清 晰 的 展 现 子 路 径 的 组 合 方 式 ， 同 时 方 便 你 随 时 调 整 更 改 。 符 号 和 共 享 式 样   符 号 是 一 种 特 殊 的 组 ， 他 们 可 以 出 现 在 文 件 的 多 个 地 方 。 符 号 会 以 紫 色 文 件 夹 图 标 呈 现 在 涂 层 列 表 中 — — 正 常 编 组 则 是 蓝 色 的 文 件 夹 。 了 解 更 多 关 于 符 号 。   共 享 式 样 可 以 使 多 个 对 象 （ 图 形 以 及 文 本 ） 的 式 样 保 持 一 致 ， 如 果 一 个 图 形 或 者 一 段 文 本 使 用 了 共 享 式 样 ， 他 们 的 预 览 小 图 标 会 显 示 成 紫 色 ， 而 不 是 标 准 的 灰 色 。 了 解 更 多 关 于 共 享 式 样 。 工 具 栏 S k e t c h 的 工 具 栏 涵 盖 了 你 创 作 当 中 所 需 要 的 所 有 工 具 。   在 默 认 工 具 栏 中 ， 第 一 组 工 具 是 用 来 添 加 新 图 层 的 ： 图 形 、 图 片 、 符 号 等 等 。   编 组 ( G r o u p ) 和 取 消 编 组 ( U n g r o u p ) 能 让 你 有 条 例 的 组 织 文 件 。   接 下 来 的 几 个 工 具 则 都 是 用 来 编 辑 现 有 图 层 ： 旋 转 ( R o t a t e ) ， 变 形 ( T r a n s f o r m ) ， 通 过 布 尔 运 算 来 合 并 图 层 ， 以 及 在 图 层 列 表 中 上 移 或 下 移 图 层 。   工 具 栏 最 后 的 导 出 ( E x p o r t ) 按 钮 同 时 也 是 一 个 切 片 工 具 ， 你 可 以 在 这 将 你 的 作 品 导 出 为 一 个 或 多 个 位 图 或 者 矢 量 文 件 。   不 同 于 其 他 绘 图 应 用 ， S k e t c h 把 常 用 工 具 放 在 顶 端 的 工 具 栏 ， 而 不 是 垂 直 排 列 的 工 具 箱 ， 但 如 果 需 要 ， 你 可 以 通 过 右 击 工 具 栏 ， 进 入 “ 定 制 工 具 栏 … ” ( C u s t o m i z e t o o l b a r … ) 来 添 加 工 具 和 快 捷 键 。 · 图 层 图 层 是 S k e t c h 中 最 基 本 的 构 成 单 位 。 不 同 于 其 他 将 图 层 和 对 象 混 为 一 谈 的 应 用 ， 在 S k e t c h 里 每 个 对 象 都 有 自 己 的 图 层 。 所 以 在 这 个 手 册 中 ， 我 们 所 说 的 “ 图 层 ” 和 “ 对 象 ” 其 实 是 一 样 的 意 思 ， 这 两 个 词 是 可 以 相 互 替 换 的 。   编 组 和 画 板 能 让 你 在 S k e t c h 里 有 效 的 管 理 内 容 ， 他 们 也 会 被 视 为 多 个 图 层 的 组 合 。 要 想 添 加 新 的 涂 层 ， 你 可 以 单 击 工 具 栏 中 的 i n s e r t 按 钮 。 添 加 图 层 添 加 图 层 最 简 单 的 方 式 便 是 直 接 从 工 具 栏 选 择 一 个 标 准 图 形 。 比 如 选 中 矩 形 工 具 ， 光 标 会 变 成 一 个 右 上 角 有 个 小 矩 形 的 十 字 图 案 。 这 时 你 只 需 在 画 布 上 单 击 并 拖 动 鼠 标 来 添 加 你 想 要 的 形 状 。 松 开 鼠 标 ， 随 即 完 成 这 个 矩 形 ， 并 开 始 编 辑 它 。 高 级 选 项   添 加 新 图 层 是 非 常 容 易 的 ， 但 我 们 同 时 提 供 了 几 个 隐 藏 快 捷 键 来 帮 助 你 方 便 的 绘 制 。 比 如 说 你 可 以 按 住 s h i f t 键 来 绘 制 等 边 图 形 ； 按 住 o p t i o n 键 来 从 中 心 绘 制 图 形 ， 而 不 是 从 左 上 角 绘 制 。   如 果 你 想 改 变 图 形 的 起 始 点 ， 你 需 要 按 住 空 格 键 ， 这 样 你 将 会 修 改 起 始 点 ， 而 不 是 图 形 的 大 小 。 选 择 图 层 你 只 需 单 击 来 选 中 图 层 ， 这 时 选 择 框 的 四 角 和 边 框 上 会 出 现 8 个 小 手 柄 。   值 得 注 意 的 是 ， 万 一 你 没 看 见 这 些 小 手 柄 ， 那 么 有 可 能 是 你 不 小 心 将 手 柄 隐 藏 起 来 了 ， 你 可 以 进 入 视 图 菜 单 栏 ， 打 开 显 示 选 区 手 柄 ( V i e w > S h o w S e l e c t i o n H a n d l e s ) 。     同 时 选 择 多 个 图 层   你 可 以 按 住 键 盘 上 的 S h i f t 键 来 同 时 选 择 多 个 图 层 ， 当 你 点 击 其 他 图 层 时 ， 之 前 选 中 的 图 层 也 会 为 你 保 留 。 如 果 你 按 住 S h i f t 键 去 点 击 一 个 已 经 选 中 的 图 层 ， 则 会 取 消 选 择 它 。   如 果 你 在 画 布 上 任 一 点 单 击 并 拖 拽 出 一 个 矩 形 ， 则 会 选 中 这 个 矩 形 中 的 所 有 图 层 。 你 可 以 继 续 按 住 S h i f t 键 或 者 c o m m a n d 键 来 增 加 图 层 或 者 取 消 个 别 已 经 选 中 的 图 层 。   如 果 你 同 时 按 住 o p t i o n 键 ， 则 只 会 选 中 完 全 被 包 括 在 所 画 选 取 内 的 图 层 。     重 叠 图 层   为 了 让 选 择 某 一 图 层 底 下 的 图 层 更 容 易 ， 你 可 以 右 击 鼠 标 ， 从 菜 单 中 选 择 “ 选 择 图 层 ” （ P i c k L a y e r ） ， 便 会 显 示 出 鼠 标 底 下 的 所 有 图 层 列 表 。   需 要 注 意 的 是 ， 在 S k e t c h 2 里 ， 这 个 功 能 是 通 过 快 捷 键 o p t i o n c o m m a n d 来 实 现 的 ， 在 S k e t c h 3 里 将 被 右 击 鼠 标 代 替 。   另 一 个 方 便 的 快 捷 键 是 o p t i o n 键 ， 按 住 o p t i o n 键 ， S k e t c h 会 选 中 第 二 层 图 层 ， 而 不 是 最 上 层 的 。 如 果 某 个 区 域 有 多 个 图 层 重 叠 ， 而 你 想 选 择 第 三 层 ， 那 么 还 是 需 要 用 到 上 面 说 的 右 击 鼠 标 的 方 法 来 选 择 了 ， 有 些 情 况 下 ， 你 会 发 现 这 是 个 非 常 方 便 的 小 功 能 。     快 速 选 择 组 中 的 图 层   编 组 能 方 便 的 管 理 内 容 ， 有 时 还 能 预 防 无 意 的 编 辑 操 作 。 单 击 组 ， 整 个 组 会 被 视 为 一 个 图 层 ， 双 击 才 会 进 入 组 内 选 择 具 体 图 形 。   当 然 ， 有 时 你 肯 定 想 从 深 深 的 编 组 层 级 中 直 接 选 中 某 一 具 体 图 层 ， 你 可 以 按 住 c o m m a n d 键 ， 来 直 接 选 择 埋 在 组 里 的 图 层 ， 无 需 不 停 的 双 击 以 进 入 更 深 的 层 级 ， 这 将 省 去 你 不 少 的 时 间 。   如 果 你 同 时 按 住 s h i f t 键 ， 则 能 选 择 多 个 图 层 。 移 动 图 层 你 可 以 选 中 任 意 图 层 ， 并 拖 动 鼠 标 来 移 动 他 们 。 按 住 S h i f t 键 来 拖 动 ， 则 会 让 图 层 严 格 按 照 垂 直 或 者 水 平 方 向 移 动 。   当 你 移 动 某 一 图 层 （ 或 者 修 改 尺 寸 ） 时 ， S k e t c h 会 自 动 帮 你 将 它 与 相 邻 的 图 层 对 齐 。 如 果 没 出 现 自 动 对 齐 ， 那 可 能 是 参 考 线 功 能 被 不 小 心 关 闭 了 ， 你 可 以 在 视 图 菜 单 里 打 开 显 示 参 考 线 ( V i e w > S h o w L a y e r G u i d e s ) 。 标 尺 ( R u l e ) ， 参 考 线 ( G u i d e s ) 和 网 格 ( G r i d ) 是 一 个 大 的 话 题 ， 我 们 会 在 另 一 章 节 单 独 来 讨 论 。   如 果 你 先 按 住 a l t 键 再 拖 动 图 层 ， 你 其 实 会 创 建 一 个 原 图 层 的 拷 贝 ， 原 来 的 图 层 还 是 会 在 最 初 的 位 子 。 （ 如 果 你 接 着 按 快 捷 键 c o m m a n d D ， S k e t c h 则 会 重 复 你 刚 才 的 操 作 ， 复 制 出 一 个 一 样 的 图 层 。 ）     移 动 一 个 被 遮 盖 的 图 层   这 是 另 一 个 重 叠 图 层 很 麻 烦 的 地 方 ， 正 常 情 况 下 ， 你 单 击 并 拖 动 一 个 图 层 它 会 被 立 即 选 中 ， 并 移 到 新 的 位 置 。   大 多 数 时 候 这 是 非 常 方 便 的 ， 但 如 果 你 想 移 动 一 个 完 全 在 另 一 图 层 底 下 的 图 层 ， 这 就 会 变 得 非 常 碍 事 ， 因 为 会 直 接 选 中 并 移 动 最 表 面 的 图 层 。   解 决 这 个 问 题 ， 你 需 要 按 住 o p t i o n c o m m a n d 键 ， 再 来 单 击 你 需 要 的 图 层 并 移 动 它 ， 你 甚 至 可 以 单 击 画 布 上 完 全 不 同 的 区 域 ， S k e t c h 仍 会 为 你 保 留 之 前 的 选 区 。   需 要 注 意 的 是 ： 在 S k e t c h 2 中 这 个 功 能 的 快 捷 键 是 A 键 ， 但 在 S k e t c h 3 中 ， A 键 被 重 新 设 定 为 添 加 画 板 的 快 捷 键 。 改 变 大 小 8 个 手 柄 不 仅 会 向 你 指 示 出 选 区 ， 还 可 以 帮 你 修 改 图 层 的 大 小 。 你 可 以 拖 动 任 一 个 手 柄 来 调 整 ， 如 果 你 同 时 按 下 S h i f t 键 ， 图 层 的 长 宽 则 会 按 等 比 例 变 化 。   拖 拽 图 形 某 一 边 中 间 的 手 柄 会 只 调 整 图 形 的 长 或 宽 ， 想 要 同 时 调 整 ， 则 直 接 拖 拽 图 形 的 角 。   如 果 你 按 住 o p t i o n 键 ， 图 层 会 从 中 间 向 四 周 改 变 大 小 ， 而 不 是 从 对 角 开 始 变 化 。     键 盘   你 可 以 直 接 使 用 键 盘 调 整 图 层 大 小 。 相 对 于 鼠 标 ， 使 用 键 盘 能 更 好 实 现 精 确 到 像 素 的 调 整 。 你 需 要 按 住 c o m m a n d 键 和 方 向 键 来 操 作 。 ⌘ → 会 将 图 层 宽 度 增 加 1 p x ， ⌘ ← 则 会 将 宽 度 减 少 1 p x 。 同 样 的 ， ⌘ ↓ 和 ⌘ ↑ 则 分 别 将 长 度 增 加 和 减 少 1 p x 。 如 果 你 同 时 按 住 s h i f t 键 ， 每 一 次 更 改 的 数 值 将 会 变 成 1 0 p x 。     缩 放   当 你 改 变 一 个 图 层 的 大 小 时 ， 它 的 式 样 元 素 并 不 会 随 之 变 大 变 小 ： 一 个 1 0 x 1 0 的 图 形 上 1 p x 的 描 边 在 这 个 图 形 被 拉 伸 至 5 0 x 5 0 的 时 候 ， 将 仍 保 持 1 p x 的 描 边 。 想 要 更 改 图 层 大 小 的 同 时 一 起 更 改 式 样 ， 那 就 使 用 编 辑 菜 单 当 中 的 缩 放 工 具 吧 。 编 辑 图 层 双 击 一 个 图 层 ， 或 者 单 击 工 具 栏 中 的 编 辑 按 钮 就 可 以 进 入 图 层 的 编 辑 模 式 ， 接 下 来 发 生 什 么 则 取 决 于 你 想 编 辑 的 是 什 么 类 型 的 图 层 了 ， 请 接 着 阅 读 相 关 的 内 容 。   请 记 得 ， 你 可 以 单 击 图 层 外 任 一 点 ， 或 者 按 下 R e t u r n 键 或 E s c a p e 键 ， 来 随 时 退 出 图 层 的 编 辑 模 式 。 图 形 在 你 的 文 件 中 最 常 见 的 图 层 应 该 就 是 图 形 了 。 S k e t c h 提 供 了 多 种 不 同 的 基 本 图 形 供 你 选 择 ： 圆 形 ， 矩 形 ， 星 型 等 等 。 这 几 个 图 形 中 会 有 几 个 有 趣 的 额 外 选 项 ， 比 如 星 型 和 圆 角 矩 形 。   你 只 需 单 击 工 具 栏 中 的 添 加 ( I n s e r t ) > 图 形 ( S h a p e )   按 钮 ， 选 择 一 个 图 形 ， 便 可 以 开 始 创 作 。 当 你 的 鼠 标 在 画 布 上 拖 拽 的 时 候 ， S k e t c h 会 提 示 你 这 个 图 形 的 大 小 ， 松 开 鼠 标 ， 便 会 成 功 添 加 图 形 ， 右 边 的 检 查 器 上 也 会 立 即 显 示 出 这 个 图 形 的 相 关 信 息 ， 又 是 也 会 出 现 相 应 的 额 外 选 项 。     额 外 选 项   有 些 图 形 会 带 来 几 个 有 趣 的 额 外 选 项 ， 你 最 经 常 遇 到 的 便 是 星 型 和 圆 角 矩 形 ， 你 可 以 调 整 星 型 的 半 径 和 角 的 数 量 ， 也 可 以 改 变 圆 角 矩 形 的 圆 角 半 径 。     图 形 术 语   点 是 组 成 每 一 个 图 形 的 基 本 单 位 ， 他 们 会 被 直 线 或 曲 线 连 接 成 一 条 路 径 。 一 个 图 形 可 以 包 含 一 个 或 多 个 路 径 。 多 个 路 径 则 是 通 过 布 尔 运 算 组 合 在 一 起 的 ， 想 象 大 小 两 个 圆 ， 小 圆 被 放 置 在 大 圆 上 把 大 圆 “ 打 ” 出 一 个 洞 。 这 个 将 简 单 图 形 组 合 成 复 杂 图 形 的 布 尔 运 算 我 们 会 在 另 一 章 节 详 细 讨 论 。   图 形 编 辑 每 当 你 绘 制 一 个 新 的 图 形 或 是 编 辑 一 个 现 有 的 图 形 ， 你 其 实 都 是 在 和 点 做 交 互 ， 你 在 屏 幕 上 看 到 的 是 S k e t c h 将 这 些 点 连 接 起 来 的 线 。 有 时 是 直 线 ， 有 时 是 曲 线 。   举 个 例 子 ， 先 通 过 工 具 栏 的   添 加 > 图 形 > 矩 形 （ I n s e r t > S h a p e > R e c t a n g l e ） 来 添 加 一 个 矩 形 ， 完 成 后 再 双 击 它 开 始 编 辑 ， 你 会 看 见 每 个 角 上 都 会 有 一 个 小 圆 点 ， 你 可 以 单 击 并 拖 拽 这 些 点 来 移 动 。 需 单 击 图 形 边 上 任 意 点 单 击 就 可 以 添 加 新 的 点 ， 要 想 删 去 某 一 个 点 ， 只 需 选 中 它 ， 然 后 按 d e l e t e 健 。   如 果 你 想 将 一 条 直 线 变 为 曲 线 ， 先 双 击 一 个 点 ， 它 的 两 侧 会 出 现 两 个 新 的 小 手 柄 ， 他 们 分 别 控 制 这 这 一 点 两 边 线 条 的 弯 曲 程 度 。 你 可 以 把 这 些 小 手 柄 理 解 为 他 们 把 线 条 朝 自 己 的 方 向 拉 伸 。   点 模 式   点 的 控 制 手 柄 有 几 种 不 同 的 模 式 ， 他 们 决 定 了 之 间 会 出 现 怎 样 的 线 条 。   在 编 辑 图 形 的 时 候 ， 检 查 器 会 显 示 出 四 种 不 用 的 点 模 式 ：   ・ 直 线 角 ( S t r a i g h t ) ： 当 你 刚 刚 点 击 画 布 的 时 候 ， 会 添 加 一 个 直 角 ， 也 就 是 说 没 有 任 何 锚 点 ， 你 所 得 到 的 便 是 一 条 直 线 。 ・ 镜 像 ( M i r r o r e d ) ： 锚 点 会 镜 像 对 应 。 两 个 锚 点 将 会 与 主 点 距 离 相 同 并 且 正 好 相 互 对 立 。 当 主 点 并 非 直 角 时 ， 镜 像 便 是 默 认 的 点 模 式 。 ・ 不 对 称 ( A s y m m e t r i c ) ： 两 个 锚 点 到 主 点 之 间 的 距 离 是 独 立 的 ， 但 他 们 依 然 相 互 对 应 。 ・ 断 开 连 接 ( D i s c o n n e c t e d ) ： 锚 点 之 间 完 全 独 立 ， 互 不 影 响 。 如 果 一 个 角 被 设 定 为 直 线 角 ， 你 也 可 以 用 底 下 的 滑 块 将 直 线 叫 变 为 圆 角 。 如 果 你 通 过 添 加 > 图 形 > 圆 角 矩 形 （ I n s e r t > S h a p e > R o u n d e d ） 添 加 了 一 个 圆 角 矩 形 ， 那 么 你 将 得 到 一 个 四 角 被 设 定 了 默 认 值 的 圆 角 矩 形 。   能 够 独 立 控 制 每 个 点 ， 代 表 着 你 可 以 为 每 个 点 都 设 置 不 同 的 值 ， 比 如 说 你 可 以 轻 松 的 让 一 个 矩 形 的 上 面 两 个 点 为 圆 角 ， 底 部 两 个 点 为 直 线 角 。 绘 制 V S 编 辑   除 了 用 一 个 现 有 的 图 形 工 具 来 添 加 图 形 ， 你 也 可 以 用 矢 量 工 具 自 己 绘 制 一 个 。 进 入 菜 单 栏 > 添 加 > 矢 量 工 具 （ I n s e r t > V e c t o r ） ， 在 画 布 上 单 击 添 加 第 一 个 锚 点 ， 继 续 单 击 别 处 添 加 第 二 个 锚 点 。   你 会 看 见 有 线 条 连 接 两 点 ， 接 着 单 击 别 处 但 不 要 松 鼠 标 ， 拖 拽 锚 点 以 绘 制 曲 线 。 你 可 以 继 续 画 上 几 条 线 ， 最 后 单 击 第 一 个 锚 点 ， 便 能 绘 制 出 一 个 封 闭 的 矢 量 图 形 ， 完 成 编 辑 。   不 管 是 绘 制 新 的 图 形 还 是 编 辑 现 有 的 图 形 ， 选 择 和 添 加 新 的 锚 点 的 这 些 操 作 方 法 都 是 一 样 的 。 封 闭 路 径 V S 开 放 路 径   一 个 路 径 可 以 是 封 闭 的 也 可 以 是 开 放 的 。 封 闭 图 形 的 最 后 一 条 边 会 与 第 一 条 相 连 接 ， 开 放 图 形 则 会 在 起 点 和 终 点 间 留 出 一 个 间 隔 。 你 可 以 通 过 菜 单 栏 中 的   图 层 > 路 径 > 关 闭 路 径 （ L a y e r > P a t h s > C l o s e P a t h ） ， 来 将 一 个 开 放 路 径 变 为 封 闭 路 径 ， 反 之 亦 然 。   针 对 一 个 开 放 路 径 ， 你 可 以 随 时 在 编 辑 模 式 中 随 时 添 加 新 的 锚 点 。   值 得 注 意 的 是 ， 当 你 为 一 个 开 放 路 径 设 置 了 颜 色 填 充 ， 那 么 这 个 填 充 会 呈 现 出 路 径 已 经 被 封 闭 了 一 样 ， 哪 怕 这 个 路 径 的 边 框 仍 然 有 间 隔 不 完 整 。 快 捷 键   绘 制 矢 量 图 形 时 ， 你 可 以 按 住 s h i f t 键 再 画 之 后 的 点 ， S k e t c h 会 自 动 帮 你 对 齐 到 前 一 点 的 4 5 度 角 方 向 ， 这 在 你 绘 制 直 线 时 会 非 常 方 便 。 如 果 你 是 在 两 点 之 间 添 加 新 的 锚 点 时 按 住 s h i f t 键 ， 你 便 会 得 到 两 点 间 的 锚 点 。   如 果 你 按 住 c o m m a n d 键 ， 单 击 两 点 间 的 线 条 ， S k e t c h 则 会 帮 你 在 线 条 的 正 中 间 添 加 锚 点 。 选 中 多 个 点   有 一 个 不 那 么 明 显 的 功 能 是 你 可 以 同 时 选 中 多 个 点 ， 一 起 移 动 它 们 。 在 选 择 点 的 时 候 按 住 s h i f t 键 就 好 ， 你 会 看 见 被 选 中 的 点 中 心 是 白 色 的 ， 而 没 被 选 中 的 点 中 心 是 灰 色 的 。   另 从 画 布 空 白 处 单 击 并 拖 拽 出 一 个 矩 形 选 区 。 如 果 你 一 直 按 住 了 s h i f t 键 ， 则 会 将 新 选 区 和 之 前 的 点 一 起 选 中 ， 如 果 没 有 按 住 s h i f t 键 ， 则 会 取 消 之 前 的 选 择 ， 只 保 留 新 选 区 内 的 点 。 布 尔 运 算 如 果 S k e t c h 的 标 准 图 形 中 没 有 你 想 要 的 图 形 ， 那 就 需 要 你 自 己 创 作 了 。 你 的 第 一 个 想 法 也 许 是 用 矢 量 工 具 来 手 绘 出 来 ， 然 而 你 会 发 现 很 多 复 杂 的 图 形 都 可 以 轻 易 地 被 拆 分 成 基 本 的 图 形 ， 布 尔 运 算 正 是 为 了 帮 你 实 现 这 一 点 — — 将 几 个 基 本 图 形 结 合 成 一 个 复 杂 图 形 。   子 路 径   S k e t c h 支 持 动 态 的 布 尔 运 算 ， 但 在 我 们 做 进 一 步 讨 论 之 前 ， 先 来 快 速 的 回 顾 一 下 矢 量 图 形 。 S k e t c h 当 中 的 大 多 数 矢 量 图 形 都 只 含 有 一 系 列 的 锚 点 — — 也 就 是 说 都 只 有 一 个 路 径 。 然 而 一 个 图 形 可 以 有 多 个 子 路 径 ， 至 于 这 些 子 路 径 最 终 是 什 么 效 果 ， 则 取 决 于 他 们 是 如 何 组 合 的 。   在 S k e t c h 当 中 使 用 布 尔 运 算 ， S k e t c h 会 通 过 具 体 的 布 尔 算 法 将 最 上 层 的 图 形 变 成 下 一 层 图 形 的 子 路 径 。 因 为 S k e t c h 当 中 的 布 尔 运 算 是 动 态 的 ， 所 以 你 也 可 以 随 时 调 整 每 一 个 子 路 径 ， 比 如 你 可 以 单 独 调 整 其 中 一 个 矩 形 的 内 角 半 径 。   布 尔 运 算   我 们 有 4 种 不 同 的 布 尔 运 算 ， 你 可 以 根 据 需 要 来 具 体 选 择 ：             ・ 合 并 形 状 ( U n i o n ) ： 合 并 的 结 果 是 会 得 到 两 个 矢 量 区 域 的 总 和 。 ・ 减 去 顶 层 形 状 ( S u b t r a c t ) ： 这 一 项 的 结 果 是 顶 层 矢 量 的 区 域 会 从 下 一 层 的 图 形 上 移 去 。 ・ 与 形 状 区 域 相 交 ( I n t e r s e c t ) ： 与 形 状 区 域 相 交 的 结 果 是 会 保 留 原 图 形 重 叠 的 部 分 。 ・ 排 除 重 叠 形 状 ( D i f f e r e n c e ) ： 排 除 重 叠 形 状 的 结 果 是 只 保 留 原 图 形 不 重 叠 的 部 分 ， 它 是 “ 与 形 状 区 域 相 交 ” 这 一 运 算 的 反 向 。 图 层 列 表   当 你 有 一 个 含 有 多 个 子 路 径 的 图 形 时 ， 你 可 以 来 看 看 左 侧 的 图 层 列 表 。 正 如 编 组 列 表 一 样 ， 图 层 列 表 的 左 边 也 有 一 个 下 拉 箭 头 ， 单 击 它 你 便 会 看 见 这 个 图 形 的 子 路 径 列 表 。 值 得 注 意 的 是 ， 每 一 个 子 路 径 的 布 尔 运 算 你 都 可 以 在 右 边 的 按 钮 中 单 独 修 改 。 一 个 子 路 径 可 以 被 设 置 成 减 去 顶 层 形 状 ， 它 上 面 的 一 个 子 路 径 则 可 以 和 它 再 相 合 并 。   图 层 列 表 的 顺 序 是 从 下 至 上 的 ， 布 尔 运 算 的 工 作 原 理 也 是 一 样 ， 即 你 所 选 的 布 尔 运 算 将 这 一 层 和 下 一 层 的 图 形 相 组 合 ， 他 们 的 结 果 再 与 另 一 层 相 组 合 。 图 层 扁 平 化   当 你 使 用 扁 平 化 功 能 （ F l a t t e n i n g ） ， S k e t c h 会 试 着 将 一 个 图 形 里 的 多 个 子 路 径 呈 现 为 一 个 路 径 — — 也 就 是 将 层 级 结 构 变 得 更 扁 平 。 但 是 有 些 图 形 是 无 法 扁 平 为 一 个 路 径 的 ， 比 如 说 一 个 环 状 图 形 ， 将 只 能 被 呈 现 为 两 个 路 径 ： 一 个 是 外 圈 路 径 ， 一 个 是 内 圈 路 径 。   当 S k e t c h 不 能 完 成 扁 平 化 的 命 令 时 ， 会 出 现 一 个 小 警 告 ， 如 果 你 继 续 坚 持 ， 那 有 的 子 路 径 可 能 被 替 换 ， 也 许 比 之 前 跟 少 ， 也 许 和 之 前 一 样 多 。   也 许 在 你 之 前 使 用 的 绘 图 应 用 中 ， 你 每 次 添 加 布 尔 运 算 后 到 要 让 图 层 扁 平 一 次 ， 但 在 S k e t c h 当 中 大 可 不 必 这 么 做 ， 你 可 以 尽 情 添 加 无 数 曾 布 尔 运 算 ， 而 无 需 使 用 扁 平 命 令 。 变 形 工 具 变 形 工 具 可 以 通 过 改 变 点 的 位 置 或 者 制 造 一 个 视 觉 上 的 3 D 效 果 来 使 一 个 矢 量 图 形 变 形 。 S k e t c h 里 ， 你 可 以 运 用 变 形 工 具 变 形 一 个 或 同 时 变 形 多 个 图 层 。   选 中 一 个 或 多 个 图 层 ， 然 后 单 击 工 具 栏 里 的 变 形 工 具 。 你 可 以 拖 动 四 角 的 锚 点 来 任 意 改 变 图 形 的 形 状 ， 或 者 拖 拽 中 间 的 锚 点 来 同 时 移 动 两 个 边 角 使 图 形 倾 斜 。   当 你 从 一 个 图 形 的 一 角 拖 拽 变 形 ， 你 会 发 现 其 对 角 也 会 往 相 反 方 向 拉 伸 ， 这 能 形 成 对 称 的 变 形 效 果 ， 但 如 果 你 只 想 往 一 个 方 向 拉 伸 ， 按 住 c o m m a n d 键 再 拖 动 鼠 标 就 好 。 蒙 版 S k e t c h 里 的 蒙 版 可 以 让 你 有 选 择 性 的 显 示 出 图 层 的 一 部 分 。 比 如 说 在 一 个 图 片 上 圆 形 蒙 版 ， 那 么 这 张 图 片 就 只 会 显 示 出 圆 形 内 部 的 内 容 。   所 有 的 图 形 都 可 以 变 成 蒙 版 ， 你 只 需 要 先 选 中 图 形 ， 然 后 进 入 图 层 > 使 用 图 形 蒙 版 ( L a y e r > U s e a s M a s k ) , 所 有 在 这 个 蒙 版 上 面 的 图 形 都 会 被 剪 切 成 蒙 版 的 内 容 显 示 出 来 。     限 制 蒙 版   如 果 你 不 想 接 下 来 所 有 的 图 层 都 被 蒙 版 剪 切 ， 那 么 你 可 以 将 蒙 版 和 想 要 被 剪 切 的 图 层 单 独 编 组 ， 一 次 来 限 制 蒙 版 的 使 用 情 景 。 一 旦 蒙 版 被 编 组 ， 其 他 一 切 在 组 外 的 图 层 就 都 不 会 被 蒙 版 剪 切 了 。   在 无 法 编 组 的 情 况 下 ， 你 还 可 以 通 过 以 下 方 式 限 制 蒙 版 ：   ・ 选 中 一 个 你 想 从 剪 切 蒙 版 中 释 放 出 来 的 图 层 ・ 进 入 图 层 > 忽 略 底 层 蒙 版 ( L a y e r > I g n o r e U n d e r l y i n g M a s k )   这 一 层 图 层 和 它 以 上 的 所 有 图 层 就 都 不 会 被 蒙 版 剪 切 了 。 当 你 调 整 图 层 顺 序 的 时 候 则 需 要 格 外 注 意 ， 个 别 图 层 可 能 会 意 外 的 被 蒙 版 剪 切 。   图 形 蒙 版   如 果 上 面 这 一 系 列 操 作 听 起 来 很 麻 烦 ， 我 们 也 有 更 好 的 办 法 ： 在 画 布 上 同 时 选 中 一 个 图 形 和 一 张 图 片 ， 选 择 图 层 > 用 所 选 图 形 做 为 蒙 版 ( L a y e r > \ " M a s k w i t h S e l e c t e d S h a p e \ " ) ， 就 可 以 直 接 将 这 个 图 形 作 为 选 中 图 片 的 蒙 版 了 。 S k e t c h 会 自 动 为 他 们 编 组 ， 并 把 其 中 的 图 形 图 层 变 成 蒙 版 。 A L P H A 蒙 版   默 认 情 况 下 ， 一 个 蒙 版 会 显 示 出 所 在 区 域 的 图 片 ， 隐 藏 其 他 的 地 方 。 另 一 种 使 用 蒙 版 的 方 式 是 通 过 A L P H A 蒙 版 建 立 渐 变 区 域 ， 来 具 体 选 择 图 片 的 各 部 分 是 否 可 见 。   使 用 这 个 方 法 你 可 以 先 选 中 蒙 版 ， 选 择 图 层 ( L a y e r ) > 蒙 版 模 式 ( M a s k M o d e ) > A L P H A 蒙 版 ( A L P H A M a s k ) 来 实 现 。 剪 刀 工 具 剪 刀 工 具 可 以 用 来 剪 去 矢 量 图 形 的 线 条 。 你 可 以 先 选 中 矢 量 图 形 ， 然 后 选 中 工 具 栏 中 的 剪 刀 工 具 ， 或 者 在 菜 单 栏 中 进 入 图 层 > 路 径 > 剪 刀 工 具 ( L a y e r > P a t h s > S c i s s o r s ) 来 使 用 。   接 下 来 你 可 以 单 击 矢 量 图 形 的 边 来 剪 切 它 。 当 你 完 成 后 ， 只 需 单 击 图 形 外 的 画 布 ， 或 者 按 下 键 盘 上 的 回 车 键 或 退 出 键 即 可 。 当 你 将 图 形 剪 切 到 只 剩 一 条 直 线 时 ， S k e t c h 会 自 动 退 出 剪 刀 工 具 。 复 制 旋 转 这 是 S k e t c h 当 中 一 个 特 别 的 工 具 。 它 并 没 有 出 现 在 默 认 的 工 具 栏 里 ， 但 你 可 以 通 过 右 击 工 具 栏 并 选 中 定 制 工 具 栏 ( C u s t o m i z e ) 来 将 旋 转 复 制 添 加 到 工 具 栏 上 。 你 也 可 以 在 菜 单 栏 中 进 入 图 层 > 路 径 > 复 制 旋 转 ( L a y e r > P a t h s > R o t a t e C o p i e s ) .   这 个 工 具 能 复 制 选 中 的 图 形 ， 并 按 照 一 个 特 定 的 中 心 点 旋 转 。 例 如 绘 制 一 朵 花 ， 你 可 以 先 画 出 一 片 花 瓣 ， 然 后 复 制 1 2 片 花 瓣 并 旋 转 ， 即 可 得 到 一 朵 花 的 图 案 。   你 可 以 选 中 一 个 图 层 ， 激 活 复 制 旋 转 工 具 ， 输 入 你 想 要 的 复 制 数 量 ， 接 着 调 整 中 心 点 的 位 置 ， 最 后 单 击 图 形 外 的 画 布 即 可 退 出 复 制 旋 转 工 具 。   分 离 路 径   所 有 的 复 制 图 形 都 会 被 视 为 原 图 形 的 子 路 径 ， 如 果 你 想 让 他 们 成 为 完 全 独 立 的 图 层 ， 你 只 需 从 菜 单 栏 进 入 编 辑 > 路 径 > 分 离 ( L a y e r > P a t h s > S p l i t ) 即 可 。 铅 笔 你 可 以 使 用 铅 笔 工 具 来 自 由 的 绘 图 。 当 你 松 开 鼠 标 之 后 ， S k e t c h 会 帮 你 简 化 路 径 ， 顺 滑 曲 线 。   你 可 以 在 工 具 栏 的 添 加 菜 单 中 找 到 铅 笔 ， 也 可 以 用 铅 笔 的 快 捷 键 P 。 描 边 宽 度 描 边 宽 度 工 具 让 你 任 意 改 变 图 形 边 框 的 宽 度 。 选 中 一 个 矢 量 ， 在 检 查 器 中 设 定 边 框 ， 然 后 在 菜 单 栏 中 进 入 图 层 > 路 径 > 描 边 宽 度 ( L a y e r > P a t h s > S t r o k e w i d t h ) 。 现 在 再 点 击 画 布 上 的 图 形 边 框 ， 添 加 一 个 宽 度 锚 点 ， 你 可 以 拖 拽 这 个 锚 点 使 描 边 变 宽 或 变 窄 。 文 本 S k e t c h 使 用 操 作 系 统 原 生 的 字 体 渲 染 ， 因 此 文 本 看 起 来 都 会 很 棒 。 使 用 原 生 字 体 渲 染 的 好 处 就 是 当 你 进 行 网 页 设 计 时 ， 你 可 以 肯 定 作 品 中 的 文 本 都 是 精 准 的 。 S k e t c h 同 时 支 持 文 本 样 式 ， 所 以 你 可 以 让 多 个 文 本 图 层 使 用 共 同 的 字 体 ， 大 小 ， 和 字 间 距 等 等 。   添 加 文 本   你 可 以 从 工 具 栏 中 选 择 文 本 工 具 。 当 光 标 变 成 文 本 光 标 时 ， 在 画 布 中 任 一 点 单 击 以 添 加 文 本 图 层 。 你 会 看 见 新 的 文 本 图 层 已 被 选 定 ， 直 接 开 始 打 字 吧 。   你 也 可 以 单 击 并 拖 动 鼠 标 以 创 造 一 个 固 定 尺 寸 的 文 本 框 ， 当 文 本 内 容 大 于 文 本 框 时 ， 会 自 动 向 下 扩 展 文 本 框 长 度 。 而 普 通 的 不 固 定 尺 寸 的 文 本 框 则 会 向 后 扩 展 宽 度 以 适 应 文 本 内 容 。 改 变 文 本 大 小   如 果 你 直 接 拖 拽 文 本 框 ， 文 字 本 身 的 大 小 并 不 会 相 应 改 变 ， 但 是 你 可 以 拉 动 文 本 框 底 部 的 缩 放 手 柄 来 一 起 控 制 文 本 框 和 文 字 的 大 小 文 本 检 查 器 当 你 选 中 了 一 段 文 本 ， 你 会 发 现 检 查 器 随 之 变 成 了 编 辑 文 本 所 需 要 的 属 性 。   在 基 本 的 图 层 属 性 下 面 是 共 享 文 本 式 样 的 区 域 。   接 着 是 选 择 字 体 和 字 号 的 地 方 ， 同 时 你 可 以 展 开 T 按 钮 ， 来 选 择 一 些 文 字 装 饰 ， 比 如 下 划 线 。 再 下 面 则 可 以 选 择 字 间 距 ， 行 间 距 和 段 落 间 距 。 文 本 颜 色   编 辑 文 本 时 ， 你 可 以 通 过 T 按 钮 和 字 号 中 间 的 颜 色 按 钮 为 文 本 设 置 单 独 的 颜 色 。 你 也 可 以 为 文 本 设 置 一 个 通 用 的 填 充 式 样 ， 比 如 渐 变 ， 但 是 任 何 填 充 都 将 针 对 整 个 文 本 图 层 ， 这 将 覆 盖 刚 才 那 个 颜 色 按 钮 的 设 置 。   值 得 注 意 的 是 ， 为 了 在 文 本 上 渲 染 渐 变 效 果 ， 我 们 得 将 文 本 转 化 为 矢 量 图 形 ， 并 失 去 文 本 的 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 。 自 动 大 小 文 本 框 V S 固 定 大 小 文 本 框   文 本 框 的 宽 度 属 性 （ 在 对 齐 功 能 的 下 面 ） 可 以 被 设 置 为 自 动 或 者 固 定 。 自 动 大 小 文 本 框 意 味 着 它 会 自 动 扩 展 以 容 纳 你 输 入 的 一 切 文 本 。 固 定 大 小 文 本 框 则 会 在 你 输 入 更 多 内 容 时 保 持 现 有 宽 度 不 变 ， 而 增 加 文 本 框 的 长 度 。 文 本 渲 染 S k e t c h 使 用 操 作 系 统 原 生 的 字 体 渲 染 ， 因 此 文 本 看 起 来 都 会 很 棒 。 使 用 原 生 字 体 渲 染 的 好 处 就 是 当 你 进 行 网 页 设 计 时 ， 你 可 以 肯 定 作 品 中 的 文 本 都 是 精 准 的 。   M a c O S 系 统 使 用 了 一 种 叫 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 （ s u b p i x e l - a n t i a l i a s i n g ） 的 技 术 来 提 升 文 本 渲 染 效 果 ， S k e t c h 里 也 是 采 用 的 这 一 种 。 但 有 时 会 出 现 一 些 问 题 警 告 ， 我 们 从 一 些 底 层 技 术 来 慢 慢 解 释 。 子 像 素 抗 锯 齿 技 术   一 个 电 脑 的 显 示 器 是 由 网 格 状 的 像 素 组 成 的 。 文 字 渲 染 遇 到 的 问 题 是 普 通 的 屏 幕 里 并 没 有 足 够 多 的 像 素 来 精 确 的 展 现 文 字 的 曲 线 。 这 就 需 要 用 到 子 像 素 抗 锯 齿 技 术 了 ， 它 会 将 那 些 被 文 字 曲 线 遮 住 一 部 分 的 像 素 稍 稍 变 亮 一 些 ， 并 且 在 视 觉 上 产 生 更 平 滑 的 效 果 。   这 就 是 为 什 么 当 你 在 像 素 模 式 中 把 文 本 放 很 大 观 察 时 ， 你 会 看 见 文 字 旁 边 有 一 些 蓝 色 和 棕 色 的 小 色 块 ， 但 是 在 正 常 大 小 时 ， 这 些 文 字 效 果 又 没 有 任 何 问 题 。 W i n d o w s 用 户 对 这 种 子 像 素 抗 锯 齿 技 术 不 太 习 惯 ， 他 们 总 是 将 M a c 的 文 字 渲 染 形 容 成 “ 很 胖 ” 。 无 法 实 现 抗 锯 齿 时   顺 利 实 现 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 ， 文 本 必 需 出 现 在 一 个 不 透 明 的 （ 有 色 的 ） 背 景 上 ， 因 为 系 统 需 要 知 道 最 终 的 颜 色 对 比 结 果 是 什 么 样 的 。 这 一 点 与 图 层 混 合 模 式 是 相 冲 突 的 。   要 实 现 图 层 混 合 模 式 ， S k e t c h 需 要 在 一 个 透 明 背 景 上 渲 染 所 有 的 图 层 ， 这 样 这 些 图 层 才 能 像 你 所 期 望 的 那 样 混 合 在 一 起 ， 最 终 结 果 再 渲 染 回 S k e t c h 的 白 色 画 布 上 。   这 就 会 带 给 我 们 一 个 问 题 ， 如 果 没 有 一 个 不 透 明 背 景 我 们 就 不 能 渲 染 抗 锯 齿 的 文 字 ， 但 是 有 了 不 透 明 的 背 景 我 们 又 不 能 渲 染 图 层 的 混 合 模 式 了 。 这 就 意 味 着 ， 一 旦 你 的 画 布 中 出 现 了 一 个 有 混 合 模 式 的 图 层 ， S k e t c h 就 不 得 不 运 用 透 明 背 景 的 算 法 ， 而 无 法 给 文 字 实 现 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 了 。   你 可 以 尝 试 对 比 一 下 ， 将 一 段 文 本 放 在 不 透 明 背 景 上 （ 比 如 填 充 颜 色 或 者 填 充 了 图 片 的 图 形 ） 来 看 看 效 果 。 导 出   另 一 个 关 于 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 的 问 题 出 现 在 导 出 上 。 在 画 布 上 ， S k e t c h 可 以 顺 利 的 渲 染 有 色 背 景 上 的 文 本 。 但 当 你 将 文 本 导 出 为 P N G 文 件 ， 并 保 持 背 景 透 明 ， 你 便 会 发 现 文 本 变 得 不 太 一 样 — — 因 为 背 景 是 透 明 的 ， 我 们 无 法 在 透 明 背 景 下 渲 染 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 。   和 之 前 说 的 混 合 模 式 一 样 ， 你 也 可 以 尝 试 对 比 一 下 ， 将 一 段 文 本 放 在 不 透 明 背 景 上 （ 比 如 填 充 颜 色 或 者 填 充 了 图 片 的 图 形 ） 来 看 看 效 果 。 为 i O S 设 计   苹 果 最 初 发 布 i P h o n e 时 ， 他 们 决 定 不 用 子 像 素 抗 锯 齿 技 术 来 渲 染 手 机 上 的 文 字 ， 原 因 是 显 示 器 上 的 像 素 都 是 由 红 绿 蓝 的 光 形 成 的 ， 而 i P h o n e 是 可 以 横 屏 竖 屏 切 换 的 ， 也 就 是 说 这 些 本 来 垂 直 排 列 的 红 绿 蓝 像 素 会 突 然 水 平 排 列 ， 这 样 一 来 ， 整 个 子 像 素 抗 锯 齿 技 术 就 崩 溃 了 。 苹 果 可 以 保 持 竖 屏 时 候 的 文 字 渲 染 ， 放 弃 掉 横 屏 的 情 况 ， 但 他 们 理 智 的 决 定 保 持 竖 屏 与 横 屏 的 体 验 一 致 。   所 以 每 当 你 在 为 i P h o n e 或 者 i P a d 设 计 交 互 页 面 ， 你 都 需 要 记 住 这 一 点 ： 在 画 布 上 ， S k e t c h 会 帮 你 对 文 字 进 行 子 像 素 抗 锯 齿 渲 染 ， 但 在 移 动 设 备 上 ， 文 字 并 不 会 被 这 样 处 理 。 你 需 要 告 诉 S k e t c h 无 需 进 行 子 像 素 抗 锯 齿 渲 染 ， 通 过 S k e t c h > P r e f e r e n c e s > G e n e r a l , 取 消 选 择 s u b p i x e l - a n t i a l i a s i n g 。 共 享 式 样 你 会 经 常 想 将 多 个 文 本 设 置 为 同 一 式 样 ， 共 享 式 样 能 实 现 这 一 点 ， 他 们 会 将 你 分 散 在 不 同 图 层 中 的 文 本 都 保 持 同 步 。   值 得 注 意 的 是 ， 文 本 式 样 只 能 在 一 个 文 件 中 共 享 ， 一 个 文 件 中 的 不 同 页 面 不 同 画 板 都 能 够 使 用 。 创 建 式 样   想 要 创 建 新 的 文 本 式 样 ， 你 需 要 先 选 中 一 个 文 本 框 ， 然 后 进 入 图 层 > 创 建 共 享 式 样 （ L a y e r > c r e a t e S h a r e d S t y l e ） ， 你 会 发 现 检 查 器 立 即 显 示 出 了 当 前 图 层 的 文 本 式 样 ， 你 也 可 以 在 这 里 给 式 样 重 命 名 。   如 果 文 本 属 性 发 生 任 何 改 变 ， 都 会 自 动 与 其 他 使 用 同 一 式 样 的 文 本 保 持 同 步 。 新 的 文 本 图 层   你 可 以 和 往 常 一 样 添 加 第 二 个 文 本 图 层 ， 然 后 在 检 查 器 中 给 这 个 文 本 使 用 之 前 创 建 好 的 式 样 。 另 一 个 直 接 添 加 特 定 式 样 文 本 图 层 的 方 法 是 ， 进 入   添 加 > 式 样 文 本 ( I n s e r t > S t y l e d T e x t ) ， 然 后 选 择 你 想 要 的 式 样 ， 接 下 来 的 步 骤 和 添 加 正 常 的 文 本 图 层 则 是 一 样 的 了 。   注 意 ： 在 S k e t c h 2 中 我 们 就 已 经 有 了 文 本 共 享 式 样 的 功 能 ， 在 S k e t c h 3 中 又 进 一 步 升 级 了 。 最 大 的 变 化 就 是 ， 现 在 渐 变 填 充 ， 阴 影 和 内 阴 影 都 能 包 含 在 文 本 式 样 当 中 了 。 S k e t c h 支 持 文 本 渲 染 路 径 ， 比 如 右 边 这 样 ：   我 们 只 需 要 两 个 东 西 来 实 现 这 个 效 果 ： 一 个 矢 量 图 形 和 一 个 文 本 图 层 。 当 你 进 入 顶 端 的 编 辑 菜 单 > 文 本 路 径 ( E d i t > T e x t o n P a t h ) ， S k e t c h 会 帮 你 把 文 本 图 层 贴 合 的 放 在 它 下 一 层 的 矢 量 图 形 上 面 。 值 得 注 意 的 是 ， 两 者 的 顺 序 必 须 是 矢 量 图 形 在 文 本 图 层 的 下 面 ， 才 能 得 到 这 样 的 效 果 。   放 置 文 本 图 层 时 你 只 需 将 文 本 横 向 拖 至 矢 量 图 形 ， 这 点 很 难 用 文 字 表 述 ， 但 你 可 以 在 创 作 中 非 常 直 观 的 看 到 他 们 如 何 实 现 。 文 本 路 径 文 本 转 化 为 轮 廓 文 本 也 都 可 以 被 转 换 成 矢 量 图 形 ， 你 可 以 执 行 文 本 > 将 文 本 转 换 为 轮 廓 ( T y p e > C o v e r t T e x t t o O u t l i n e s ) 的 命 令 来 实 现 。 这 会 将 文 本 中 的 每 个 字 母 都 变 成 图 形 ， 你 可 以 向 编 辑 任 何 其 他 图 形 一 样 单 独 编 辑 每 一 个 路 径 和 锚 点 。   警 告   但 是 ， 请 额 外 留 心 这 个 操 作 。 不 要 将 很 长 一 段 文 字 都 转 化 为 矢 量 图 形 ， 这 回 大 大 减 缓 文 件 的 运 行 速 度 。   将 一 小 段 文 字 转 化 为 大 量 包 含 布 尔 运 算 的 子 路 径 是 非 常 非 常 消 耗 系 统 内 存 的 ， 如 果 你 不 得 不 转 换 一 段 文 字 ， 那 么 你 可 以 先 将 一 段 文 字 尽 可 能 分 成 多 个 短 文 本 ， 然 后 再 一 个 个 的 转 化 为 矢 量 。   不 过 既 然 你 现 在 可 以 直 接 在 文 本 上 运 用 渐 变 等 效 果 ， 大 多 数 时 候 你 都 不 会 需 要 将 文 本 转 化 为 轮 廓 。   图 片 S k e t c h 不 是 一 个 位 图 编 辑 器 ， 所 以 我 们 的 图 片 编 辑 功 能 比 较 有 限 。 但 是 S k e t c h 3 改 进 了 这 一 点 ， 现 在 能 更 好 的 处 理 文 件 中 的 图 片 。   值 得 注 意 的 是 ， 你 可 以 将 任 何 图 层 变 成 一 个 扁 平 的 位 图 ， 通 过 进 入 图 层 > 将 选 区 变 成 位 图 （ L a y e r > F l a t t e n S e l e c t i o n t o B i t m a p ） 。 位 图 编 辑   S k e t c h 中 的 位 图 编 辑 有 很 大 的 提 升 ， 现 在 也 有 一 个 得 体 的 U I 来 专 门 展 示 。   选 中 一 个 图 片 ， 双 击 它 进 入 编 辑 模 式 ， 你 会 看 见 检 查 器 里 出 现 了 几 个 特 殊 的 工 具 ， 但 是 你 需 要 先 在 画 布 上 设 立 一 个 选 区 ， 然 后 再 选 择 编 辑 工 具 。   ・ 选 区 ： 在 图 片 上 选 择 一 个 矩 形 区 域 ・ 魔 棒 ： 单 击 画 布 上 任 一 点 开 始 拖 拽 以 选 择 一 个 区 域 ， 拖 拽 的 范 围 越 大 ， 容 差 就 会 越 大 。   值 得 注 意 的 是 ， 你 可 以 按 住 s h i f t 来 同 时 添 加 多 个 选 区 ， 或 者 按 住 o p t i o n 键 从 已 有 选 区 中 取 差 集 。 一 旦 确 立 好 选 区 ， 你 可 以 剪 切 / 复 制 选 区 来 创 建 一 个 新 的 位 图 ， 或 者 用 以 下 四 种 工 具 再 来 编 辑 。   ・ 反 向 ： 当 前 未 被 选 中 的 区 域 会 被 选 中 ， 反 之 亦 然 。 ・ 剪 裁 ： 剪 去 选 区 之 外 的 区 域 。 ・ 填 色 ： 为 选 区 填 充 特 定 颜 色 。 会 出 现 拾 色 器 供 你 选 择 颜 色 。 ・ 矢 量 化 ： 将 选 区 转 变 为 的 图 形 图 层 ， 与 魔 棒 工 具 结 合 能 发 挥 强 大 功 能 。   当 你 结 束 对 位 图 的 编 辑 ， 只 需 单 击 图 片 外 任 一 点 ， 或 按 下 r e t u r n 键 / e s c a p e 键 即 可 退 出 编 辑 模 式 。 九 宫 格 正 常 情 况 下 ， 你 缩 放 一 个 位 图 时 ， 他 们 会 对 称 的 向 各 个 方 向 变 化 。 但 有 时 这 并 不 是 你 想 要 的 ， 比 如 说 你 在 做 一 个 网 页 设 计 ， 你 也 许 会 想 要 一 个 s a f a r i 里 的 白 色 背 景 ， 随 着 网 页 内 容 变 多 而 变 长 。   我 们 特 意 增 加 了 针 对 图 片 的 九 宫 格 缩 放 来 解 决 这 个 问 题 。 进 入 图 层 > 转 化 为 九 宫 格 图 片 （ L a y e r > C o n v e r t t o N i n e - s l i c e I m a g e ） ， 你 会 发 现 图 片 被 划 分 为 了 9 个 区 域 。 你 可 以 单 击 拖 拽 四 个 中 心 点 的 任 一 个 来 调 整 9 个 区 域 。 下 次 你 再 缩 放 这 个 图 片 时 ， 变 只 会 向 某 一 个 方 向 移 动 和 伸 展 ， 并 按 比 例 的 缩 放 中 心 的 部 分 。 色 彩 校 正 如 果 你 想 微 调 一 张 现 有 图 片 的 颜 色 ， 那 可 以 使 用 检 查 器 中 的 色 彩 校 正 面 板 来 实 现 ， 在 这 ， 你 可 以 改 变 图 片 的 饱 和 度 ， 亮 度 和 对 比 色 。   需 要 注 意 的 是 ， 这 一 个 不 破 坏 原 图 的 操 作 ， 所 以 你 稍 后 还 可 以 再 次 更 改 这 些 参 数 。 符 号 符 号 是 S k e t c h 3 里 一 个 重 要 的 新 功 能 ， 它 让 你 方 便 的 在 多 个 页 面 和 画 板 中 重 复 运 用 某 组 内 容 。 但 他 们 保 存 在 某 一 文 件 中 ， 并 不 能 在 不 同 文 件 中 共 享 。   符 号 本 身 其 实 就 是 一 种 特 殊 的 组 ， 在 图 层 列 表 中 也 是 以 组 的 形 式 出 现 ， 但 是 不 同 于 普 通 的 组 的 蓝 色 图 标 ， 符 号 会 有 一 个 紫 色 的 文 件 夹 图 标 。 创 建 符 号 要 想 创 建 新 的 符 号 ， 只 需 选 中 一 个 组 ， 或 者 几 个 图 层 ， 然 后 单 击 工 具 栏 中 的 “ 转 化 为 符 号 （ C o n v e r t t o S y m b o l ） 按 钮 ” 。 或 者 进 入 菜 单 的 图 层 > 创 建 符 号 （ L a y e r > C r e a t e S y m b o l ） 。   如 果 你 所 选 是 多 个 图 层 ， S k e t c h 会 帮 你 把 他 们 先 进 行 编 组 ， 你 会 发 现 涂 层 列 表 里 这 个 组 的 图 标 变 成 了 紫 色 ， 你 可 以 给 这 个 符 号 重 命 名 。   现 在 你 可 以 再 进 入 添 加 > 符 号 （ I n s e r t > S y m b o l ） ， 在 画 布 中 复 用 这 个 符 号 了 。 你 可 以 继 续 复 制 粘 贴 这 个 符 号 ， S k e t c h 会 自 动 将 所 有 副 本 保 持 链 接 。   任 何 针 对 某 一 副 本 的 编 辑 ， 都 会 立 即 同 步 到 其 他 所 有 的 副 本 上 去 。 排 除 文 本   符 号 被 运 用 的 最 广 泛 的 地 方 ， 一 般 就 是 网 页 的 h e a d e r 和 f o o t e r ， 或 是 按 钮 这 样 的 基 本 U I 元 素 。 这 个 时 候 你 就 会 希 望 s y m b o l 当 中 保 持 文 本 的 独 立 ： 比 如 每 个 按 钮 看 起 来 是 一 样 的 ， 但 里 面 的 文 本 内 容 各 不 相 同 。   实 现 这 一 点 非 常 简 单 ， 你 只 需 先 选 中 符 号 中 的 文 本 ， 然 后 勾 选 从 符 号 中 排 除 文 本 （ E x c l u d e T e x t V a l u e f r o m S y m b o l ） ， 这 时 起 ， 所 有 针 对 文 本 的 编 辑 就 都 是 独 立 的 了 。 管 理 符 号   如 果 你 在 文 件 中 创 建 了 多 个 符 号 不 方 便 管 理 ， 你 会 想 把 它 们 也 编 组 。   如 果 你 进 入 添 加 > 符 号 > 管 理 符 号 （ I n s e r t > S y m b o l > M a n a g e S y m b o l s ） ， 你 会 得 到 一 个 文 件 中 所 有 符 号 的 下 拉 列 表 ， 你 可 以 在 这 删 除 或 重 命 名 符 号 。 如 果 你 在 符 号 名 中 加 入 了 斜 杠 “ / ” ， S k e t c h 会 将 它 视 为 组 的 分 隔 标 志 。 举 个 例 子 ， 两 个 分 别 名 为 B u t t o n / N o r m a l 和 B u t t o n / P r e s s e d 的 符 号 会 被 一 起 编 入 叫 B u t t o n 的 组 内 。   值 得 注 意 的 是 ， 符 号 始 终 会 按 照 字 母 顺 序 排 列 ， 而 不 是 创 建 时 间 。     复 制 符 号   如 果 你 想 复 制 一 个 现 有 的 符 号 ， 选 中 画 布 上 的 任 一 副 本 ， 然 后 再 检 查 器 中 选 择 复 制 符 号 （ D u p l i c a t e S y m b o l ） 。   交 换 符 号   你 可 以 给 现 有 的 副 本 更 换 符 号 ， 比 如 说 ， 你 可 以 将 正 常 按 钮 和 按 下 的 按 钮 符 号 对 调 ， 但 仍 然 保 持 他 们 的 文 本 不 变 — — 如 果 你 之 前 设 定 好 符 号 排 除 文 本 的 话 。   式 样 检 查 器 会 显 示 出 所 选 图 层 的 一 切 式 样 选 项 。   从 共 享 式 样 开 始 ， 接 着 是 通 用 透 明 度 、 通 用 混 合 模 式 ， 再 下 面 是 填 充 、 边 框 、 阴 影 、 模 糊 和 镜 像 ， 我 们 会 在 本 手 册 中 分 章 节 一 一 介 绍 ， 但 是 现 在 我 们 想 先 讨 论 几 个 通 用 的 小 技 巧 。   输 入 框   我 们 有 一 个 很 特 别 的 输 入 框 ， 鼠 标 悬 停 上 去 时 你 会 看 见 上 下 两 个 小 剪 头 出 现 在 文 本 区 域 右 边 ， 你 可 以 单 击 他 们 来 增 减 图 形 的 大 小 。 如 果 你 按 住 s h i f t 则 会 以 1 0 为 单 位 变 化 。 如 果 你 按 住 o p t i o n 键 ， 则 会 以 0 . 1 为 单 位 变 化 。 上 下 箭 头   一 旦 你 开 始 直 接 编 辑 输 入 框 ， 上 下 剪 头 就 会 消 失 ， 但 这 个 功 能 依 然 可 用 ， 你 可 以 用 键 盘 上 的 上 下 方 向 键 配 合 s h i f t 或 o p t i o n 键 来 完 成 。     运 算   输 入 框 另 一 个 很 棒 的 功 能 是 可 运 算 ， 简 单 的 入 5 或 / 2 这 样 的 四 则 运 算 都 没 有 问 题 ， 不 同 的 运 算 符 号 也 是 支 持 的 。     模 糊 值   调 整 文 本 框 大 小 更 快 的 方 式 是 直 接 拖 拽 文 本 框 底 部 的 手 柄 。 如 果 你 已 经 很 确 定 理 想 的 文 本 框 大 小 ， 只 是 想 看 看 在 画 布 上 的 效 果 ， 这 能 帮 你 做 最 快 的 测 试 。     返 回 画 布   你 将 会 在 画 布 和 检 查 器 中 来 回 操 作 ， 先 在 画 布 上 选 中 一 个 对 象 ， 去 检 查 器 修 改 一 些 数 值 ， 然 后 再 回 到 画 布 。 然 而 正 常 情 况 下 应 用 仍 会 关 注 在 检 查 器 上 ， 所 以 如 果 你 想 按 R 键 来 快 速 新 建 一 个 矩 形 ， 结 果 会 是 你 在 检 查 器 的 输 入 框 中 输 入 了 R 。   绝 大 多 数 时 候 这 都 不 会 是 你 想 要 的 ， 所 以 先 按 r e t u r n 键 来 确 认 输 入 框 中 的 任 何 编 辑 。 然 后 再 按 一 次 r e t u r n 键 ， 即 可 返 回 到 画 布 中 ， 并 可 以 使 用 任 何 其 他 画 布 专 用 的 快 捷 键 了 。     拖 放   任 一 边 框 、 填 充 或 是 阴 影 都 可 以 被 拖 拽 ， 只 需 在 按 钮 和 输 入 框 的 中 间 地 单 击 开 始 拖 拽 即 可 。 你 可 以 通 过 这 个 方 式 来 重 新 排 列 填 充 层 ， 或 是 直 接 拖 出 检 查 器 已 删 除 某 一 填 充 。 删 去 无 用 式 样   一 个 高 效 尝 试 不 同 式 样 的 方 法 是 添 加 多 个 边 框 和 阴 影 ， 然 后 选 择 性 的 打 开 或 关 闭 一 部 分 。 也 许 是 这 个 原 因 ， 我 们 发 现 很 多 设 计 师 的 检 查 器 里 都 有 好 几 个 无 用 的 式 样 。   为 了 让 删 去 无 用 式 样 更 方 便 ， 我 们 增 添 了 一 个 小 垃 圾 桶 图 标 ， 一 旦 检 查 器 中 出 现 无 用 的 式 样 ， 这 个 垃 圾 桶 就 会 显 示 出 来 ， 单 击 就 可 以 删 去 所 有 的 无 用 式 样 。 复 制 粘 贴 式 样   这 并 不 是 和 检 查 其 完 全 相 关 的 内 容 ， 但 你 也 可 以 使 用 编 辑 菜 单 ， 来 在 不 同 图 层 之 间 复 制 粘 贴 式 样 。 如 果 你 不 想 图 层 始 终 保 持 链 接 ， 但 又 想 共 享 其 中 一 部 分 元 素 ， 这 便 是 最 好 的 选 择 。 对 齐   检 查 器 的 最 顶 端 是 一 些 关 于 对 齐 的 按 钮 。 右 边 的 6 个 按 钮 是 让 多 个 图 层 相 对 自 身 对 齐 ， 只 有 一 个 图 层 的 情 况 下 则 是 与 当 前 的 画 板 对 齐 。   左 边 的 对 齐 按 钮 则 是 让 图 层 垂 直 或 水 平 分 布 ， 比 如 说 水 平 分 布 ， 最 左 和 最 右 的 两 个 图 层 会 留 在 原 地 ， 其 他 图 层 则 会 均 匀 的 分 布 在 他 们 中 间 。 图 层 透 明 度 快 捷 键   同 样 不 是 严 格 和 检 查 器 相 关 的 功 能 ， 但 每 当 你 选 中 一 个 图 层 ， 你 都 可 以 按 1 - 9 的 数 字 快 捷 键 来 快 速 将 图 层 透 明 度 从 1 0 % 调 至 9 0 % ， 按 下 0 则 会 将 透 明 度 调 至 1 0 0 % 。 填 充 S k e t c h 里 你 可 以 为 图 形 填 充 纯 色 、 渐 变 、 图 片 （ 或 图 案 ） 以 及 杂 色 。 填 充 选 项 从 左 至 右 分 别 是 ： ・ 纯 色 ・ 线 性 渐 变 ・ 径 向 渐 变 ・ 环 形 渐 变 ・ 图 案 填 充 ・ 杂 色 填 充 添 加 填 充   你 可 以 单 击 第 一 个 色 彩 填 充 旁 边 的 按 钮 来 添 加 新 的 填 充 ， 每 一 个 图 层 都 可 以 有 无 限 的 填 充 ， 填 充 会 按 照 从 下 至 上 的 顺 序 叠 加 ， 每 一 层 填 充 也 都 有 自 己 可 调 节 的 混 合 模 式 和 透 明 度 。 图 案 填 充   你 也 可 以 在 预 设 中 选 择 图 案 来 进 行 图 案 填 充 ， 或 者 你 也 可 以 自 己 添 加 一 张 图 片 ， 平 铺 ( T i l e ) 或 者 扩 展 ( F i l l ) 的 来 填 充 。   ・ 平 铺 : 图 像 被 不 断 重 复 直 至 铺 满 整 个 区 域 ・ 扩 展   : 图 像 被 放 大 直 至 占 满 整 个 区 域 杂 色 填 充   杂 色 填 充 能 为 你 的 图 层 增 添 细 小 纹 理 ， 让 乏 味 的 填 充 和 图 形 变 得 更 生 动 独 特 。   S k e t c h 3 现 在 包 含 了 黑 色 、 白 色 和 彩 色 三 种 不 同 的 杂 色 图 片 ， 你 还 可 以 分 别 给 他 们 设 定 混 合 模 式 。 边 框 除 了 文 本 之 外 的 所 有 图 层 都 可 以 有 多 个 边 框 ， 你 也 可 以 给 边 框 设 定 不 同 的 粗 细 、 颜 色 和 混 合 模 式 。   边 框 选 项 从 左 至 右 分 别 是 ： ・ 纯 色 填 充 ・ 线 性 渐 变 ・ 径 向 渐 变 ・ 环 形 渐 变 边 框 位 置   边 框 可 以 出 现 在 一 个 路 径 的 中 间 ， 内 部 或 外 部 ， 如 果 你 有 一 个 封 闭 的 图 形 ， 那 么 内 边 框 会 被 绘 制 在 图 形 的 轮 廓 以 内 ， 外 边 框 则 会 在 轮 廓 以 外 。   中 心 边 框 则 会 刚 好 绘 制 在 轮 廓 线 上 ， 一 个 开 放 图 形 只 能 运 用 中 心 边 框 ， 一 条 直 线 也 只 能 运 用 中 心 边 框 ， 毕 竟 直 线 根 本 就 不 存 在 “ 内 外 ” 的 概 念 。 纯 色 或 渐 变   一 个 边 框 可 以 运 用 纯 色 或 渐 变 色 来 填 充 ， 你 可 以 在 每 个 边 框 的 色 彩 检 查 器 里 更 改 ， 比 如 从 一 个 扁 平 颜 色 换 成 一 个 渐 变 的 绿 色 。   编 辑 一 个 边 框 渐 变 色 和 编 辑 填 充 渐 变 色 是 一 样 的 操 作 方 法 ， 你 可 以 在 渐 变 的 章 节 了 解 更 多 。 虚 线   矢 量 图 层 会 有 几 个 额 外 的 边 框 选 项 ： 虚 线 ， 更 改 结 束 点 或 合 并 点 的 图 形 。 想 创 作 虚 线 ， 你 可 以 先 找 到 检 查 器 中 的 边 框 区 域 ( B o r d e r ) ， 单 击 右 上 角 的 三 角 形 图 标 ， 这 时 边 框 面 板 会 自 动 扩 展 出 现 几 个 新 的 选 项 ， 其 中 最 下 面 就 有 四 个 设 置 虚 线 的 输 入 框 。   举 个 例 子 ， 一 个 4 - 2 的 虚 线 图 形 会 画 出 一 个 长 4 个 像 素 的 线 条 ， 留 出 长 2 个 像 素 的 间 隔 ， 接 着 再 画 4 个 像 素 长 的 线 条 并 一 只 重 复 。 一 个 5 - 4 - 3 - 2 的 虚 线 图 形 则 会 画 出 一 个 长 5 个 像 素 的 线 条 ， 留 出 长 4 个 像 素 的 间 隔 ， 接 着 再 画 3 个 像 素 长 的 线 条 ， 留 出 一 个 长 2 个 像 素 的 间 隔 ， 并 重 头 再 来 一 遍 。 阴 影 阴 影 和 内 阴 影 会 有 相 同 的 参 数 设 置 和 工 作 原 理 ， 唯 一 的 区 别 是 阴 影 一 个 在 图 形 外 部 一 个 在 图 形 内 部 。 每 个 阴 影 都 可 以 有 自 己 的 混 合 模 式 ， 你 可 以 在 颜 色 弹 出 窗 口 里 调 试 。 每 个 阴 影 同 时 还 有 一 个 扩 散 值 ， 它 会 增 强 对 象 的 阴 影 效 果 。   值 得 注 意 的 是 ， 当 模 糊 半 径 被 设 置 为 0 的 时 候 ， 文 本 图 层 的 内 阴 影 才 是 最 好 看 的 。 扩 散 并 不 适 用 于 文 本 图 层 。 模 糊 S k e t c h 为 你 提 供 了 四 种 不 同 的 模 糊 方 式 ， 你 可 以 在 模 糊 工 具 的 区 域 中 进 行 选 择 ：   ・ 高 斯 模 糊 （ G a u s s i a n B l u r ） ： 能 让 你 的 图 层 均 匀 的 模 糊 ・ 动 态 模 糊 ( M o t i o n B l u r ) ： 仅 向 一 个 方 向 模 糊 ， 造 成 一 种 运 动 的 错 觉 ・ 缩 放 模 糊 ( Z o o m B l u r )   ： 从 一 个 特 定 的 点 向 外 模 糊 ・ 背 景 模 糊 ( B a c k g r o u n d B l u r ) ： 将 图 层 下 一 层 的 内 容 模 糊     背 景 模 糊   其 他 几 种 模 糊 方 式 大 家 都 很 容 易 理 解 ， 背 景 模 糊 则 可 能 需 要 一 点 解 释 。   背 景 模 糊 是 在 苹 果 发 布 i O S 7 之 后 添 加 的 功 能 ， 你 需 要 确 认 有 一 个 半 透 明 的 图 层 在 表 面 应 用 了 背 景 模 糊 ， 这 样 下 层 的 内 容 才 会 出 现 模 糊 效 果 。   需 要 注 意 的 是 ， 模 糊 是 一 种 非 常 消 耗 资 源 的 渲 染 效 果 ， 图 层 越 大 ， 模 糊 就 需 要 占 用 更 多 的 内 存 空 间 和 处 理 器 能 力 。 尽 量 少 使 用 模 糊 ， 如 果 你 一 定 要 在 背 景 模 糊 和 普 通 模 糊 中 选 择 ， 那 么 选 择 普 通 模 糊 吧 。   色 彩 S k e t c h 里 我 们 直 接 将 拾 色 器 放 在 了 检 查 器 当 中 。 你 可 以 选 中 一 个 图 形 ， 进 入 填 充 或 者 边 框 选 择 的 面 板 ， 再 点 击 色 彩 按 钮 ， 这 时 ， 通 用 检 查 器 将 会 滑 到 一 边 ， 展 现 出 一 个 新 的 色 彩 面 板 。 色 彩 面 板 会 根 据 你 要 编 辑 的 颜 色 类 型 （ 阴 影 颜 色 还 是 填 充 颜 色 ， 纯 色 还 是 渐 变 色 ） 显 示 不 同 的 选 项 ， 但 是 你 会 发 现 色 彩 面 板 很 大 空 间 都 被 拾 色 器 占 据 着 。   拾 色 器 是 基 于 H S B 的 色 彩 模 式 的 r ， 色 彩 的 饱 和 度 和 亮 度 分 别 按 照 水 平 和 垂 直 方 向 变 化 。 底 下 则 有 两 个 滑 动 条 ， 分 别 供 你 调 整 色 相 和 透 明 度 。   你 可 以 用 色 彩 值 输 入 框 来 改 变 颜 色 ， 也 可 以 直 接 拖 拽 拾 色 器 里 的 小 指 示 符 。 调 整 色 彩 的 饱 和 度 和 亮 度 时 ， 你 可 以 按 住 s h i f t 键 来 限 制 只 朝 一 个 轴 移 动 。 H S L 色 彩 模 式   紧 接 着 你 会 看 见 一 个 十 六 进 制 表 示 ( H E X ) 的 色 彩 数 值 ， 以 及 R G B 模 式 的 色 彩 值 。 你 也 可 以 直 接 单 击 R G B 的 标 签 来 切 换 至 H S B A 的 色 彩 模 式 。 常 用 颜 色   拾 色 器 下 面 你 会 看 见 一 排 预 设 的 颜 色 ， 这 是 S k e t c h 自 动 抓 取 的 颜 色 ， 它 会 自 动 分 析 你 的 文 件 ， 提 取 你 用 到 最 多 的 颜 色 在 在 这 里 。 这 样 你 就 能 方 便 的 重 复 使 用 颜 色 ， 而 无 需 手 动 的 给 每 个 颜 色 添 加 预 设 了 。 渐 变 想 要 给 图 形 设 置 渐 变 填 充 ， 你 可 以 直 接 选 中 图 形 ， 单 击 填 充 按 钮 ， 色 彩 工 具 就 会 显 示 在 检 查 器 中 。 想 了 解 色 彩 工 具 的 使 用 方 式 ， 请 先 阅 读 色 彩 工 具 章 节 。 在 色 彩 面 板 的 底 部 ， 你 也 可 以 选 择 填 充 纯 色 、 渐 变 、 图 案 还 是 杂 色 。   你 可 以 选 择 线 性 渐 变 ， 径 向 渐 变 或 是 环 形 渐 变 ， 但 是 他 们 在 S k e t c h 中 的 工 作 原 理 都 大 致 相 同 。   如 果 你 选 择 了 线 性 渐 变 ， 你 会 看 见 图 层 上 出 现 了 有 两 个 或 多 个 点 组 成 的 渐 变 线 ， 上 面 每 一 个 点 都 是 一 个 色 彩 滑 块 ， 滑 块 之 间 的 颜 色 则 会 被 绘 制 成 平 滑 的 色 彩 过 渡 。 想 要 改 变 色 彩 滑 块 的 颜 色 ， 你 可 以 先 单 击 选 中 它 ， 这 时 你 会 在 右 边 的 拾 色 器 里 看 见 你 所 选 滑 块 的 颜 色 。 只 要 选 择 一 个 新 的 色 彩 值 ， 你 就 能 在 画 布 上 看 到 相 应 的 改 变 。   在 渐 变 线 中 间 单 击 ， 你 就 会 看 见 一 个 新 的 色 彩 滑 块 被 添 加 。 你 可 以 移 动 这 些 色 彩 模 块 来 调 整 渐 变 过 程 的 平 滑 度 ， 你 也 可 以 移 动 渐 变 线 的 起 点 和 终 点 来 改 变 渐 变 的 方 向 。   如 果 你 想 移 除 色 彩 滑 块 ， 直 接 在 画 布 上 选 中 它 ， 再 按 下 键 盘 上 的 d e l e t e 键 ， 或 是 b a c k s p a c e 键 即 可 。     径 向 渐 变   如 果 你 选 中 了 径 向 渐 变 ， 那 么 渐 变 线 上 的 第 一 个 点 便 会 是 径 向 渐 变 的 中 心 ， 末 端 的 点 则 会 决 定 渐 变 的 范 围 。 在 渐 变 色 的 外 圈 上 ， 你 会 发 现 另 一 的 点 ， 你 可 以 拖 拽 它 使 渐 变 范 围 在 正 圆 和 椭 圆 当 中 变 化 。     环 形 渐 变   环 形 渐 变 会 在 图 层 上 以 中 心 点 顺 时 针 渐 变 。 你 可 以 在 其 中 任 意 加 减 色 彩 滑 块 ， 方 法 和 线 性 渐 变 一 样 ， 在 渐 变 线 上 移 动 或 者 拖 拽 色 彩 滑 块 即 可 。   渐 变 条   S k e t c h 3 里 我 们 添 加 了 一 个 新 的 传 统 样 子 的 渐 变 条 ， 你 能 看 见 渐 变 的 每 一 个 节 点 ， 以 及 从 左 至 右 的 变 化 ，     快 捷 键   S k e t c h 3 里 我 们 也 添 加 了 几 个 快 速 放 置 节 点 的 快 捷 键 ， 你 可 以 按 下 1 - 9 的 数 字 键 来 在 渐 变 线 的 1 0 % - 9 0 % 的 位 置 添 加 新 的 节 点 ， 所 以 如 果 按 下 5 ， 就 能 将 节 点 添 加 在 正 中 间 。 如 果 你 想 在 两 个 节 点 的 正 中 间 添 加 ， 则 按 下 = 键 即 可 。   你 还 可 以 使 用 t a b 键 快 速 的 在 不 同 节 点 中 切 换 ， 用 方 向 键 （ 也 可 以 同 时 按 住 s h i f t 键 ） 移 动 节 点 ，   边 框 渐 变   S k e t c h 里 ， 我 们 同 样 可 以 对 描 边 进 行 渐 变 渲 染 ， 使 用 方 法 和 填 充 渐 变 类 似 ， 只 需 点 击 边 框 面 板 里 的 色 彩 按 钮 ， 再 重 复 以 上 的 操 作 就 好 。   镜 像 镜 像 会 给 你 一 个 图 层 是 站 在 玻 璃 桌 面 上 的 感 觉 。 你 可 以 使 用 滑 块 来 调 整 镜 像 的 强 度 。 第 二 个 滑 块 则 会 决 定 镜 像 和 原 图 形 之 间 的 距 离 。 如 果 你 认 为 滑 块 无 法 提 供 足 够 的 灵 活 性 ， 你 也 可 以 在 一 旁 的 文 本 框 中 输 入 更 大 的 数 值 。   需 要 注 意 的 是 ， 使 用 镜 像 效 果 会 让 这 个 对 象 被 绘 制 两 次 ， 其 中 会 包 含 一 些 性 能 含 义 。 共 享 式 样 S k e t c h 2 中 就 有 了 共 享 式 样 的 功 能 ， 但 是 在 s k e t c h 3 里 得 到 了 全 面 的 提 升 。 共 享 式 样 现 在 在 通 用 图 层 选 项 和 式 样 选 项 中 间 的 白 色 区 域 里 。   你 可 以 先 选 中 一 个 图 形 ， 然 后 在 下 拉 面 板 中 设 置 想 要 的 式 样 。 你 可 以 创 建 无 数 的 式 样 ， 也 可 以 在 现 有 的 式 样 中 更 换 。 在 共 享 图 层 中 任 一 个 做 修 改 ， 其 他 的 都 会 立 即 做 出 相 应 的 改 变 。 编 组 除 了 图 形 、 图 片 、 文 本 这 样 的 基 本 图 层 之 外 ， S k e t c h 还 有 一 些 可 以 帮 助 你 管 理 和 展 现 导 出 的 特 殊 图 层 。 组 你 可 以 对 多 个 图 层 进 行 编 组 ， 并 呈 现 为 一 个 图 层 。 你 可 以 移 动 和 缩 放 组 ， 同 时 也 可 以 进 入 组 修 改 每 一 个 独 立 的 图 层 。   S k e t c h 当 中 的 编 组 工 具 是 非 常 强 大 的 ， 因 为 多 个 组 可 以 再 次 建 为 新 的 组 ， 一 起 移 动 或 者 改 变 大 小 。 当 你 改 变 一 个 组 的 大 小 时 ， 组 当 中 的 内 容 也 会 相 应 的 扩 大 。 如 果 这 个 组 中 包 含 文 本 信 息 ， 那 么 文 本 的 字 体 也 会 跟 着 扩 大 。   想 要 创 建 组 ， 你 需 要 先 选 中 一 个 或 多 个 图 层 ， 然 后 单 击 菜 单 栏 中 的 编 组 图 标 ， S k e t c h 便 会 为 你 创 建 一 个 包 含 所 选 图 层 的 组 ， 你 当 然 也 可 以 直 接 在 图 层 列 表 里 拖 拽 图 层 ， 移 动 到 不 同 的 组 里 去 。     编 辑 群 组   当 你 选 中 了 一 个 组 ， 你 可 以 双 击 它 去 查 看 和 编 辑 里 面 的 内 容 ， 比 如 在 组 内 移 动 单 个 图 层 或 者 直 接 新 建 图 层 。 如 果 你 选 中 了 组 外 的 任 一 对 象 ， S k e t c h 会 自 动 跳 出 组 以 便 你 选 择 文 件 当 中 的 其 他 图 层 。 这 时 如 果 你 再 选 择 某 一 组 中 的 一 个 图 层 ， S k e t c h 会 自 动 帮 你 选 中 整 个 组 。 这 和 我 们 创 作 图 形 时 的 子 路 径 是 一 样 的 。     直 接 选 择   默 认 下 ， 你 需 要 先 双 击 选 中 组 ， 再 单 击 选 中 组 里 的 图 层 。 但 是 如 果 你 按 住 c o m m a n d 键 ， 你 便 可 以 进 入 组 ， 直 接 选 择 想 要 的 图 层 。   如 果 你 只 想 将 编 组 工 具 用 于 组 织 图 层 列 表 ， 而 不 想 每 次 都 先 双 击 ， 你 可 以 勾 选 编 组 检 查 器 中 的 直 接 选 择 ( C l i c k - t h r o u g h w h e n s e l e c t i n g )   选 项 。 你 也 可 以 在 通 用 偏 好 设 置 中 这 样 定 义 新 建 的 编 组 。 画 板 S k e t c h 里 的 画 板 是 在 无 限 的 画 布 中 的 一 块 固 定 大 小 的 画 框 ， 这 些 画 板 完 全 是 可 选 择 的 。 当 你 的 文 件 中 包 含 画 板 的 时 候 ， 画 板 之 外 的 部 分 会 变 暗 ， 这 样 你 就 可 以 很 清 晰 的 看 到 什 么 在 画 板 中 ， 什 么 不 在 画 板 中 。   如 果 你 设 计 网 页 ， 你 会 想 针 对 不 同 大 小 的 屏 幕 进 行 设 计 ， 这 时 你 就 可 以 将 每 一 个 屏 幕 尺 寸 设 定 为 一 个 画 板 。 如 果 你 设 计 图 标 ， 你 会 想 限 制 自 己 在 默 认 的 图 标 尺 寸 中 创 作 ， 你 同 样 可 以 将 不 同 的 图 标 尺 寸 设 定 为 画 板 。   画 板 会 有 一 点 像 一 个 特 殊 的 组 ， 他 们 永 远 是 开 放 的 状 态 ， 你 不 用 双 击 它 以 查 看 内 容 。 画 板 的 大 小 也 不 会 随 着 内 容 增 多 而 自 动 扩 展 ， 如 果 你 已 经 给 画 板 设 定 了 一 个 固 定 大 小 ， 那 么 这 个 尺 寸 一 直 保 留 ， 直 到 你 再 次 更 改 它 。     添 加 画 板   想 添 加 新 的 画 板 ， 进 入 工 具 栏 中 的 添 加 > 画 板 （ I n s e r t > A r t b o a r d ） ， 检 查 器 会 显 示 出 一 些 常 用 的 画 板 尺 寸 ， 比 如 i O S 设 备 屏 幕 ， 常 用 宽 度 的 网 页 ， 以 及 图 标 。   单 击 一 个 预 设 的 画 板 ， 将 它 添 加 至 画 布 中 ， 或 者 单 击 画 板 预 设 的 顶 端 栏 ， 将 所 有 预 设 画 板 都 置 入 画 布 ， 你 也 可 以 在 检 查 器 底 部 添 加 自 己 的 预 设 画 板 。   如 果 你 想 添 加 多 个 刚 才 置 入 的 新 画 板 ， 可 以 按 c o m m a n d D 的 快 捷 键 来 重 复 添 加 画 板 。     移 动 画 板   如 果 一 个 画 板 中 已 经 有 内 容 了 ， S k e t c h 就 不 会 让 你 直 接 选 中 这 个 画 板 ， 这 样 你 在 建 立 大 的 选 区 时 不 必 担 心 选 中 了 画 板 。 但 有 时 候 我 们 还 是 有 移 动 画 板 的 需 求 。   你 可 以 直 接 在 图 层 列 表 中 选 中 画 板 ， 然 后 在 画 布 上 拖 拽 ， 或 是 在 检 查 器 中 更 改 它 的 位 置 和 大 小 。   你 也 可 以 直 接 在 画 布 上 单 击 拖 拽 某 一 画 板 的 名 字 ， 来 移 动 它 。     网 格 和 标 尺   每 一 个 画 板 都 是 在 画 布 上 相 对 独 立 的 创 作 空 间 ， 所 以 每 个 画 板 都 有 自 己 的 标 尺 和 网 格 选 项 。 当 你 在 一 个 画 布 上 创 作 不 同 大 小 的 画 板 时 ， 这 一 点 就 会 非 常 有 用 — — 比 如 响 应 式 设 计 下 每 个 断 点 的 画 板 。     模 板   另 一 个 了 解 画 板 功 能 的 例 子 就 是 我 们 包 含 在 S k e t c h 中 的 模 板 了 ， 进 入 文 件 > 从 模 板 新 建 （ F i l e > N e w f r o m T e m p l a t e ） , 如 果 你 选 择 了 “ M a c A p p I c o n ” 的 模 板 ， 你 就 会 看 见 我 们 为 每 种 常 用 尺 寸 都 创 建 好 了 画 板 。   页 面 一 个 S k e t c h 文 件 内 可 以 包 含 多 个 页 面 。 与 其 一 个 页 面 一 个 文 件 ， 不 如 将 多 个 相 关 页 面 放 在 一 个 s k e t c h 文 件 中 ， 这 样 的 好 处 很 多 ， 比 如 说 符 号 和 共 享 式 样 将 在 页 面 中 通 用 。 另 一 个 多 页 面 的 好 处 就 是 ， 虽 然 每 个 页 面 都 可 以 轻 松 的 编 辑 1 2 个 画 板 ， 但 是 取 决 于 不 同 的 内 容 、 大 小 和 数 量 ， 你 会 发 现 把 过 多 的 画 板 分 布 在 多 个 页 面 中 会 高 效 很 多 。 画 布 S k e t c h 里 的 画 布 尺 寸 是 无 限 的 。 你 可 以 用 无 限 精 准 的 分 辨 率 无 关 模 式 来 查 看 画 布 ， 或 者 打 开 像 素 模 式 来 查 看 每 一 个 像 素 导 出 后 的 样 子 。   如 果 你 想 在 画 布 中 设 置 一 个 固 定 的 边 框 ， 你 可 以 直 接 用 画 板 ( A r t b o a r d ) 工 具 创 造 一 个 新 的 画 板 。     导 航   画 布 中 的 导 航 是 非 常 容 易 的 ， 你 可 以 直 接 用 鼠 标 滚 轮 滑 动 或 者 电 脑 的 触 摸 板 来 控 制 方 向 。 你 还 可 以 按 住 空 格 键 ， 来 使 用 抓 手 工 具 移 动 画 布 。 并 且 ， 没 有 任 何 对 象 被 选 中 的 时 候 ， 你 可 以 用 方 向 键 来 移 动 画 布 。   值 得 注 意 的 是 ， P a g e U p / P a g e D o w n 是 用 来 在 页 面 当 中 切 换 的 。     放 大   我 们 有 一 些 列 的 快 捷 键 来 帮 助 你 放 大 查 看 画 布 或 对 象 ， 你 也 可 以 按 住 c o m m a n d 键 并 滚 动 鼠 标 滚 轮 来 放 大 查 看 。   最 后 ， 你 还 能 用 Z 键 来 快 速 放 大 某 一 特 定 区 域 ， 单 击 画 布 任 一 点 拖 拽 出 矩 形 区 域 即 可 。 像 素 缩 放 在 S k e t c h 里 ， 你 可 以 用 来 你 两 种 方 式 来 查 看 你 的 作 品 ， 具 体 用 哪 一 种 则 取 决 于 你 的 创 作 了 。 这 两 种 模 式 可 以 在 视 图 > 显 示 / 隐 藏 像 素 网 格 ( V i e w > S h o w / H i d e P i x e l G r i d ) 当 中 切 换 。 值 得 注 意 的 是 ， 当 你 用 1 0 0 % 的 尺 寸 （ 图 片 的 实 际 尺 寸 ） 来 查 看 时 ， 这 个 两 个 模 式 看 起 来 是 没 有 任 何 区 别 的 ， 只 有 当 你 放 大 图 片 时 ， 才 会 显 示 。   如 果 你 很 在 意 作 品 中 每 一 个 像 素 看 起 来 的 样 子 ， 那 么 这 个 像 素 模 式 就 非 常 是 你 的 菜 。 你 所 看 到 的 就 相 当 于 ， 先 把 这 张 图 到 处 为 P N G 格 式 再 在 M A C 自 带 的 “ 预 览 ” 应 用 中 放 大 查 看 。   如 果 你 不 太 在 意 这 些 那 么 传 统 的 模 式 会 更 适 合 你 ， 就 算 你 放 大 ， 所 有 的 图 形 也 依 然 会 有 顺 滑 的 曲 线 。     强 制 像 素 预 览   有 时 你 会 发 现 你 无 法 退 出 像 素 模 式 ， 这 是 因 为 有 些 图 层 效 果 （ 模 糊 和 色 彩 校 正 ） 必 需 在 像 素 基 础 上 工 作 。 这 就 意 味 着 ， 想 要 展 现 这 些 效 果 ， 你 必 须 先 栅 格 化 图 形 然 后 再 添 加 滤 镜 ， 也 就 是 说 ， 虽 然 矢 量 预 览 不 再 适 用 ， 但 我 们 可 以 强 制 显 示 像 素 预 览 。   当 你 无 法 退 出 像 素 模 式 时 ， S k e t c h 会 弹 出 对 话 框 告 诉 你 具 体 是 哪 一 个 图 层 在 阻 止 你 ， 如 果 你 正 在 创 作 一 个 非 常 大 的 文 件 ， 这 将 会 帮 你 节 省 不 少 时 间 。 标 尺 ， 参 考 线 ， 网 格 S k e t c h 里 的 这 几 个 工 具 能 帮 你 把 图 层 准 确 的 放 在 理 想 的 位 置 ， 是 沿 着 网 格 还 是 沿 着 一 条 直 线 ， 又 或 者 是 在 另 两 个 图 层 正 中 间 。   参 考 线   自 动 参 考 线 在 S k e t c h 的 默 认 设 置 中 是 被 打 开 的 ， 你 可 以 同 时 按 住 c o n t r o l 键 和 L 键 来 关 闭 它 。 当 你 在 调 节 一 个 图 层 的 大 小 或 者 移 动 一 个 图 层 的 位 置 时 ， S k e t c h 会 自 动 帮 你 把 这 个 图 层 与 其 他 图 层 对 齐 。 如 果 S k e t c h 将 某 一 图 层 自 动 与 另 一 图 层 对 齐 ， 你 会 看 见 一 条 红 线 ， 两 个 图 层 便 依 据 这 条 红 线 对 齐 。     标 尺   S k e t c h 当 中 的 标 尺 在 默 认 设 置 中 是 被 隐 藏 起 来 的 。 就 像 我 们 说 的 ， S k e t c h 里 的 画 布 是 无 限 的 ， 所 以 标 尺 也 并 不 是 固 定 的 。 你 可 以 任 意 拖 动 标 尺 来 设 置 自 己 的 起 始 点 。   你 可 以 在 标 尺 上 任 一 处 双 击 鼠 标 ， 便 可 以 添 加 手 动 参 考 线 ， 只 要 标 尺 是 被 显 示 的 ， 这 些 手 动 参 考 线 也 会 一 直 被 显 示 。 想 移 动 标 尺 ， 你 需 要 在 标 尺 里 按 住 鼠 标 拖 拽 。 想 要 移 动 手 动 参 考 线 ， 你 需 要 在 标 尺 中 选 中 参 考 线 再 拖 拽 。 想 要 移 除 手 动 参 考 线 ， 则 需 要 把 参 考 线 拖 出 标 尺 之 外 ， 噗 的 一 声 便 会 消 失 。     规 则 网 格   你 可 以 进 入 视 图 > 显 示 网 格 ( V i e w > S h o w g r i d ) 来 打 开 网 格 ， 在 这 里 你 还 会 看 见 网 格 设 置 ( G r i d S e t t i n g s ) 的 按 钮 . S k e t c h 支 持 两 种 不 同 的 网 格 ： 规 则 网 格 和 布 局 网 格 ， 你 可 以 根 据 所 进 行 的 创 作 来 选 择 适 合 的 网 格 ， 这 两 者 的 区 别 也 非 常 显 而 易 见 ：   规 则 网 格 可 以 调 节 小 方 块 的 大 小 以 及 粗 线 条 出 现 的 频 率 ， 默 认 的 规 则 网 格 是 由 长 度 为 2 0 p x 的 小 方 块 组 成 的 ， 每 1 0 个 小 方 块 出 现 一 条 粗 线 条 。     布 局 网 格   在 布 局 网 格 里 ， 你 可 以 改 变 页 面 的 总 宽 度 ， 以 及 所 含 多 少 个 纵 列 。 同 时 你 也 可 以 修 改 每 一 个 横 排 的 高 度 和 纵 列 的 宽 度 , 同 时 还 有 针 对 空 白 的 选 项 。   S k e t c h 会 尽 力 将 网 格 放 在 画 布 的 正 中 间 ， 不 过 一 旦 画 布 大 小 发 生 改 变 ， 网 格 可 能 就 不 在 正 中 间 了 ， 这 时 候 你 只 需 要 按 下 “ C e n t e r ” 键 就 可 以 让 网 格 对 齐 到 画 布 中 心 。 测 量 S k e t c h 有 一 个 超 棒 的 内 置 工 具 ， 来 确 保 你 创 作 的 内 容 都 能 整 齐 排 列 。 这 对 与 那 些 收 到 S k e t c h 设 计 稿 的 开 发 人 员 来 说 也 是 个 福 音 ， 他 们 可 以 轻 松 的 查 看 每 个 元 素 之 间 的 精 确 距 离 。     距 离   当 你 按 住 键 盘 上 的 o p t i o n 键 ， S k e t c h 会 帮 你 显 示 出 你 已 选 中 的 图 层 和 你 的 鼠 标 现 在 所 悬 浮 的 图 层 之 间 的 距 离 ， 一 个 简 单 的 图 例 便 能 说 明 。 同 样 的 ， 在 移 动 一 个 对 象 时 ， 移 动 到 和 另 外 两 个 对 象 的 距 离 相 等 ， S k e t c h 也 会 给 你 提 示 。 同 样 的 ， 如 果 你 在 调 节 一 个 图 层 的 大 小 ， S k e t c h 也 会 帮 你 显 示 出 具 有 相 同 长 度 或 宽 度 的 图 形 的 数 据 。 导 出 想 要 导 出 你 的 文 件 ， 你 可 以 从 菜 单 栏 进 入 文 件 > 导 出 … ( F i l e > E x p o r t … ) 或 者 直 接 单 击 工 具 栏 中 的 导 出 按 钮 。 S k e t c h 的 画 布 是 无 限 的 ， 所 以 导 出 文 件 时 ， 你 要 告 诉 S k e t c h 你 想 导 出 具 体 哪 个 部 分 。   在 S k e t c h 3 里 ， 我 们 极 大 改 进 了 导 出 文 件 的 流 程 。 当 你 点 击 工 具 栏 中 的 导 出 按 钮 时 ， S k e t c h 会 为 你 列 出 画 布 、 画 板 、 切 片 中 所 有 可 导 出 的 图 层 。 你 可 以 从 中 导 出 部 分 或 全 部 的 图 层 。 值 得 注 意 的 是 ， 如 果 你 事 先 选 好 了 图 层 再 点 击 导 出 按 钮 ， 那 么 S k e t c h 会 默 认 的 只 帮 你 导 出 那 些 图 层 。 导 出 图 层 S k e t c h 3 里 的 新 功 能 是 可 以 无 需 建 立 切 片 而 直 接 导 出 图 层 。     图 层 V S 切 片   导 出 图 层 本 事 意 味 着 画 布 上 其 他 的 元 素 都 不 会 被 一 起 导 出 ， 如 果 它 表 面 有 一 个 图 层 或 者 有 一 个 背 景 图 层 ， 他 们 也 都 不 会 被 包 含 进 导 出 的 文 件 。   这 个 方 法 很 适 用 于 导 出 图 标 或 者 一 个 大 的 设 计 当 中 的 小 元 素 ， 但 并 不 适 用 于 导 出 一 整 个 设 计 。     导 出 图 层   如 果 你 只 想 导 出 一 个 图 层 ， 你 可 以 直 接 在 检 查 器 中 实 现 。 先 选 中 图 层 或 组 ， 然 后 单 击 检 查 器 底 端 的 M a k e E x p o r t a b l e 。 你 会 发 现 检 查 器 立 即 显 示 出 你 将 要 导 出 一 张 原 尺 寸 的 图 片 ， 没 有 前 缀 ， 并 且 默 认 为 P N G 格 式 。   你 可 以 单 击 那 个 小 小 的 按 钮 ， 来 添 加 新 的 导 出 尺 寸 ， 默 认 下 会 是 有 着 @ 2 x 前 缀 的 2 倍 大 小 的 图 片 ， 但 这 些 都 是 可 以 随 你 修 改 的 。 如 果 你 本 来 就 在 创 作 一 个 @ p x 的 作 品 了 ， 你 也 可 以 为 它 添 加 一 个 @ 2 x 的 前 缀 ， 然 后 在 添 加 一 个 0 . 5 倍 大 小 的 导 出 方 式 。   值 得 注 意 的 是 ， 我 们 现 在 支 持 任 意 大 小 的 导 出 了 ， 所 以 如 果 你 在 为 A n d r o i d 设 计 ， 1 . 5 倍 大 小 的 导 出 也 是 能 够 实 现 的 。     图 层 列 表   在 图 层 列 表 中 ， 你 会 发 现 这 些 图 层 多 了 一 个 小 刀 的 图 标 ， 说 明 这 个 图 层 时 可 导 出 的 。 下 次 你 再 从 工 具 栏 中 点 击 导 出 按 钮 ， 这 个 图 层 也 会 和 其 他 切 片 一 起 显 示 在 列 表 当 中 了 。   需 要 注 意 ， 你 无 需 先 建 立 切 片 也 能 直 接 从 图 层 列 表 导 出 图 层 ， 如 果 你 直 接 列 表 中 将 图 层 拖 到 F i n d e r 或 者 其 他 A p p 里 ， S k e t c h 会 迅 速 的 帮 你 导 出 一 张 P N G 图 片 。 如 果 按 住 o p t i o n 键 ， 则 会 将 它 以 P D F 数 据 写 入 剪 贴 板 中 。     切 片 切 片 能 让 你 将 画 布 中 的 特 定 区 域 导 出 为 一 个 文 件 。 一 个 S k e t c h 可 以 有 无 数 个 切 片 ， 每 个 切 片 都 能 导 出 不 同 的 文 件 。     图 层 切 片   在 S k e t c h 3 当 中 ， 切 片 被 视 为 普 通 图 层 。 这 么 做 会 有 很 多 好 处 ， 比 如 说 你 可 以 把 想 要 导 出 的 多 个 图 层 编 组 形 成 一 整 个 切 片 ， 当 你 移 动 这 个 组 的 时 候 ， 切 片 也 会 跟 着 移 动 。   如 果 你 暂 时 不 想 花 心 思 整 理 画 布 上 的 切 片 ， 你 也 可 以 在 图 层 列 表 最 底 下 关 闭 小 刀 的 按 钮 。     添 加 切 片   你 可 以 进 入 工 具 栏 的 添 加 > 切 片 （ I n s e r t > S l i c e ） ， 并 在 画 布 上 单 击 拖 动 鼠 标 创 建 一 个 新 的 切 片 区 域 。 在 切 片 工 具 中 ， 你 也 可 以 直 接 直 接 单 击 一 个 图 层 ， S k e t c h 会 立 即 围 绕 那 个 图 层 建 立 一 个 新 的 切 片 。     命 名   你 可 以 为 每 一 个 切 片 单 独 命 名 ， 同 时 他 们 也 会 以 这 个 名 字 保 存 进 磁 盘 。   这 里 有 一 个 很 方 便 的 小 技 巧 ： 如 果 你 在 文 件 名 中 加 入 了 一 个 斜 杠 ( 一 个 \ " / \ " ) ， 那 么 S k e t c h 就 会 自 动 新 建 一 个 文 件 夹 ， 并 把 这 个 文 件 放 入 其 中 。 举 个 例 子 ， 如 果 你 将 切 片 命 名 为 f o o / b a r . p n g ， 那 么 S k e t c h 会 先 帮 你 创 建 一 个 叫 做 f o o 的 文 件 夹 ， 然 后 在 里 面 创 建 一 个 叫 b a r . p n g 的 图 片 。     多 尺 寸   S k e t c h 3 新 增 了 一 个 功 能 是 可 以 从 一 个 切 片 中 同 时 导 出 多 个 图 片 。 如 果 你 在 为 i O S 设 备 做 设 计 ， 那 你 会 常 常 想 为 图 标 导 出 1 倍 或 2 倍 大 小 的 图 片 ， 切 片 工 具 帮 你 大 大 简 化 了 这 个 步 骤 ， 你 只 需 单 击 检 查 器 中 的 按 钮 来 添 加 新 的 导 出 命 令 即 可 。   每 个 尺 寸 的 图 片 都 可 以 定 制 大 小 ， 文 件 格 式 和 文 件 名 前 缀 。 当 你 同 时 导 出 两 个 以 上 图 片 时 就 必 须 要 设 定 前 缀 ， 这 样 才 能 区 分 开 不 同 的 文 件 。 默 认 情 况 下 ， 你 添 加 的 第 二 种 导 出 将 会 像 苹 果 要 求 的 那 样 ， 是 一 个 带 有 @ 2 x 前 缀 的 2 倍 大 小 图 片 。 但 你 并 不 会 被 限 制 与 2 倍 大 小 ， 你 可 以 以 任 何 前 缀 名 导 出 任 何 大 小 的 图 片 。     仅 导 组 内 图 层   S k e t c h 2 当 中 有 一 个 功 能 可 以 导 出 切 片 中 的 某 些 特 定 图 层 ， 虽 然 这 一 开 始 是 非 常 便 于 理 解 的 概 念 ， 可 是 一 旦 你 想 改 变 一 些 元 素 或 者 替 换 一 些 内 容 时 ， 这 个 过 程 就 会 变 得 非 常 糟 糕 。   在 S k e t c h 3 当 中 ， 每 个 切 片 都 只 有 一 个 选 择 框 — — 仅 导 出 组 内 图 层 （ E x p o r t G r o u p C o n t e n t s O n l y ） ， 选 中 这 个 ， 就 只 会 到 导 出 那 些 在 组 内 的 涂 层 ， 而 不 会 导 出 表 面 的 或 者 背 景 图 层 等 等 其 他 切 片 内 的 东 西 。     修 剪   每 一 个 切 片 中 都 还 包 含 一 个 修 剪 选 项 。 选 中 它 之 后 ， 每 一 个 被 导 出 的 切 片 中 的 透 明 外 围 都 会 被 剪 去 。   举 个 例 子 ， 你 在 文 件 中 定 义 了 一 个 3 0 x 4 0 p x 的 切 片 选 区 ， 里 面 只 包 含 了 一 个 1 5 x 1 5 p x 的 圆 形 ， 与 其 修 改 切 片 选 区 的 大 小 来 贴 合 这 个 圆 形 ， 不 如 打 开 修 剪 选 项 ， S k e t c h 就 会 自 动 帮 你 减 去 3 0 x 4 0 p x 选 区 内 的 所 有 透 明 部 分 ， 最 后 只 留 下 1 5 x 1 5 p x 的 图 像 。 文 件 格 式 支 持 导 出 的 文 件 格 式   ・ J P G : 照 片 文 件 所 常 用 的 格 式 ， 但 并 不 支 持 透 明 度 。 ・ P N G : 如 果 你 画 的 内 容 中 有 透 明 的 像 素 ， 这 将 是 最 好 的 选 择 。 ・ T I F F : 支 持 透 明 度 ， 但 这 种 格 式 的 文 件 会 更 大 。 ・ P D F o r E P S :   保 存 矢 量 对 象 ， 目 前 基 本 支 持 。 ・ S V G : 能 很 好 的 保 留 图 形 和 文 本 的 导 出 ， 但 是 并 不 支 持 阴 影 使 用 这 种 格 式 主 要 可 以 让 该 文 件 在 其 他 应 用 中 导 入 。   不 支 持 导 出 的 文 件 格 式   ・ P S D : P h o t o s h o p 文 件 是 封 闭 且 不 支 持 导 出 的 ， 如 果 你 有 A d o b e C C 的 套 件 ， 那 么 你 可 以 将 P S 文 件 导 出 为 . P D F ， 并 导 入 I l l u s t r a t o r 。 ・ A I : S k e t c h 目 前 不 支 持 . A I 文 件 ， 但 是 I l l u s t r a t o r 可 以 打 开 从 S k e t c h 里 导 出 的 . P D F 或 . S V G 文 件 。 画 板 S k e t c h 3 里 的 画 板 无 需 先 创 建 切 片 就 可 以 直 接 导 出 ， 只 需 先 添 加 一 个 画 板 的 导 出 尺 寸 ， 下 次 你 单 击 导 出 时 ， S k e t c h 就 会 帮 你 也 导 出 画 板 了 。   当 你 的 画 布 上 已 经 有 几 个 画 板 了 ， 然 后 你 第 一 次 点 击 导 出 ， S k e t c h 会 推 测 你 是 想 导 出 这 些 画 板 ， 并 自 动 的 把 他 们 变 为 可 导 出 的 状 态 。 C S S 属 性 S k e t c h 有 一 个 贴 心 的 小 功 能 ， 帮 助 网 页 设 计 师 将 他 们 的 静 态 原 型 转 化 成 真 实 的 H T M L 代 码 。   当 你 在 画 布 中 选 中 了 任 意 数 量 的 元 素 ， 你 都 可 以 进 入 菜 单 栏 中 选 择 的 编 辑 > 复 制 C S S 属 性 ( E d i t > C o p y C S S A t t r i b u t e s ) ， S k e t c h 便 会 为 你 选 中 的 对 象 声 明 C S S 中 的 边 框 ， 填 充 ， 渐 变 ， 阴 影 以 及 文 字 样 式 。   S k e t c h 也 会 自 动 将 软 件 当 中 的 渐 变 转 化 为 C S S 当 中 的 渐 变 。 由 于 C S S 中 的 渐 变 语 法 非 常 纠 结 ， 所 以 这 个 功 能 可 以 帮 你 节 省 很 多 时 间 。 将 你 的 创 作 从 S k e t c h 转 化 为 C S S 真 的 非 常 简 单 。 打 印 S k e t c h 中 的 画 板 和 切 片 都 是 可 以 打 印 的 。 进 入 文 件 > 打 印 （ F i l e > P r i n t ） ， 你 就 会 得 到 一 个 画 板 列 表 — — 如 果 没 有 画 板 的 花 就 会 是 切 片 列 表 。 接 着 会 出 现 一 个 标 准 的 打 印 对 话 框 让 你 设 置 打 印 需 求 。   值 得 注 意 的 是 ， 我 们 已 经 为 你 设 置 好 了 默 认 的 A 4 、 A 5 和 A 6 大 小 的 画 板 ， 供 你 直 接 选 择 。 导 入   支 持 导 入 的 文 件 格 式   S k e t c h 支 持 导 入 几 种 不 同 格 式 的 文 件 ， 你 可 以 将 文 件 拖 进 d o c k 上 的 S k e t c h 图 标 ， 或 者 直 接 拖 进 一 个 已 经 打 开 的 画 布 里 。   ・ J P G : 照 片 文 件 所 常 用 的 格 式 ， 但 并 不 支 持 透 明 度 。 ・ P N G : 如 果 你 画 的 内 容 中 有 透 明 的 像 素 ， 这 将 是 最 好 的 选 择 。 ・ T I F F : 支 持 透 明 度 ， 但 这 种 格 式 的 文 件 会 更 大 。 ・ S V G : S k e t c h 支 持 导 入 S V G 文 件 ， 但 是 可 能 并 不 是 1 0 0 % , 目 前 S V G 有 一 些 概 念 我 们 还 不 支 持 ・ P D F o r E P S :   S k e t c h 支 持 导 入 P D F 和 E P S 文 件 ， 但 是 和 S V G 一 样 ， 有 一 些 概 念 无 法 支 持 ， 文 件 内 容 可 能 无 法 完 整 显 示   如 果 你 的 E P S 、 P D F 或 S V G 文 件 S k e t c h 无 法 正 确 导 入 ， 请 邮 件 联 系 我 们 ， 我 们 会 尝 试 在 下 次 更 新 解 决 这 个 问 题 。   不 支 持 导 入 的 文 件 格 式   以 下 列 出 了 一 些 平 面 设 计 中 常 用 的 ， 但 S k e t c h 暂 时 还 不 支 持 的 文 件 格 式 。   ・ P S D : S k e t c h 只 能 以 位 图 形 式 打 开 . p s d 文 件 。 ・ A I : S k e t c h 只 能 以 位 图 形 式 打 开 . a i 文 件 。 偏 好 设 置 通 用 设 置 打 开 软 件 时   打 开 S k e t c h 时 ， 你 需 要 创 建 一 个 新 的 文 件 ， 或 者 选 择 现 有 文 件 。     撤 销   S k e t c h 会 将 多 个 相 似 的 操 作 视 为 一 组 ， 比 如 你 连 续 多 次 按 下 方 向 键 以 移 动 图 层 ， 但 是 只 需 一 次 撤 销 ， 即 可 恢 复 原 来 的 位 置 。     字 体 渲 染   当 你 为 M a c 或 网 页 设 计 时 ， 你 会 想 打 开 子 像 素 抗 锯 齿 效 果 ， 但 是 为 i O S 设 计 时 ， 你 会 想 关 掉 它 。     矢 量 导 入   这 个 选 项 让 你 在 导 入 P D F 或 者 E P S 的 时 候 告 诉 S k e t c h ， 是 应 该 以 位 图 形 式 打 开 呢 ， 还 是 尝 试 解 析 其 中 的 路 径 变 成 可 编 辑 的 图 形 。     S k e t c h M i r r o r   让 你 选 择 M i r r o r 是 随 时 显 示 当 前 选 中 的 画 板 ， 还 是 独 立 运 行 。     画 布 R e t i n a   M a c 和 i O S 的 显 示 器 会 用 4 个 像 素 来 显 示 1 个 传 统 的 像 素 。 新 的 R e t i n a M a c B o o k P r o 上 的 像 素 是 旧 版 本 的 4 倍 ， 但 展 示 的 内 容 大 小 是 一 模 一 样 的 ， 他 们 只 是 用 多 的 像 素 来 展 现 图 片 和 字 体 的 更 多 细 节 。   默 认 设 置 下 ， S k e t c h 也 会 这 么 做 ， 多 的 像 素 会 被 用 来 展 现 细 节 ， 但 是 设 计 的 物 理 大 小 保 持 不 变 。 如 果 你 不 想 使 用 这 个 功 能 ， 只 想 让 显 示 器 显 示 实 际 的 每 个 像 素 ， 那 么 你 可 以 关 闭 R e t i n a C a n v a s 的 选 项 。     放 大 至 选 区   如 果 你 使 用 视 图 > 放 大 / 缩 小 （ V i e w > Z o o m I n / Z o o m O u t ） ， S k e t c h 会 从 画 布 中 心 缩 放 。 但 如 果 你 选 中 这 个 选 项 ， 则 会 放 大 至 选 中 的 图 层 。     缩 小 至 上 一 位 置   这 个 选 项 能 让 你 缩 小 画 布 回 到 放 大 前 的 位 置 。 默 认 设 置 中 ， S k e t c h 会 缩 小 至 画 布 的 中 心 ， 如 果 你 想 要 编 辑 的 图 层 在 画 布 很 低 端 ， 这 个 选 项 能 让 你 直 接 回 到 那 里 。     布 局 网 格   布 局 网 格 可 以 是 填 充 颜 色 的 ， 或 者 只 是 有 轮 廓 的 ， 取 决 于 你 的 喜 好 。   图 层 比 例 缩 放   如 果 新 建 组 的 比 例 是 被 锁 住 的 ， 那 么 这 个 图 只 会 按 照 固 定 比 例 缩 放 。 如 果 没 有 锁 住 ， 则 可 以 任 意 改 变 其 大 小 。     开 启 新 组 的 直 接 选 择   默 认 设 置 下 ， 新 建 组 的 直 接 选 择 功 能 是 关 闭 的 ， 一 旦 打 开 ， 之 后 新 建 的 任 何 组 都 可 以 进 行 直 接 选 择 。     位 移 贴 图 & 对 象 复 制   这 个 选 项 会 让 你 的 图 像 位 移 1 0 p x , 如 果 取 消 这 个 选 项 的 话 ， 你 复 制 的 图 像 则 会 粘 贴 在 原 图 完 全 一 样 的 坐 标 上 。     贴 合 像 素 边 缘   这 个 选 项 打 开 时 ， S k e t c h 会 把 所 有 图 层 尽 可 能 的 靠 在 像 素 边 缘 。 但 如 果 你 手 动 在 输 入 框 输 入 有 小 数 的 值 ， S k e t c h 则 会 保 留 小 数 值 。   同 时 ， 这 个 功 能 在 旋 转 图 层 时 也 会 被 无 视 ， 因 为 旋 转 时 本 来 就 很 难 保 持 图 层 都 在 整 数 位 置 。     剥 去 文 本 式 样   对 于 你 粘 贴 进 S k e t c h 的 文 本 ， 将 除 去 所 有 的 字 体 、 段 落 、 颜 色 信 息 。 这 样 当 你 从 网 页 或 者 其 他 文 本 编 辑 器 中 拷 贝 文 本 过 来 时 ， 将 无 视 其 原 本 的 式 样 。 性 能 S k e t c h 的 性 能 可 以 轻 松 的 支 持 相 当 复 杂 的 设 计 ， 但 如 果 你 创 作 出 了 一 个 很 大 的 文 件 ， 你 可 能 会 想 知 道 有 哪 些 因 素 影 响 着 s k e t c h 的 性 能 。     模 糊   模 糊 是 非 常 消 耗 系 统 资 源 的 效 果 。 S k e t c h 需 要 先 将 图 层 渲 染 成 一 个 位 图 （ 这 已 经 很 消 耗 资 源 了 ） ， 然 后 再 在 上 面 添 加 一 个 模 糊 （ 这 将 更 消 耗 资 源 ） ， 模 糊 半 径 越 大 ， 消 耗 的 资 源 也 就 越 大 。   一 个 半 径 为 1 p x 的 模 糊 ， S k e t c h 需 要 检 查 每 一 个 像 素 周 围 的 每 一 个 像 素 ， 也 就 是 说 在 计 算 新 的 平 均 值 时 ， 每 个 像 素 我 们 都 需 要 检 查 他 周 围 的 9 个 像 素 的 值 。 如 果 模 糊 半 径 为 2 p x ， 这 些 数 据 也 会 按 比 例 增 长 。   请 记 住 ， 背 景 模 糊 会 比 普 通 的 模 糊 更 加 复 杂 和 消 耗 资 源 ， 所 以 如 果 你 想 模 糊 一 整 张 图 片 ， 那 还 是 用 普 通 模 糊 吧 ， 不 要 用 背 景 模 糊 。     阴 影   这 个 规 律 同 样 适 用 于 阴 影 ， 在 （ 大 的 ） 图 片 上 渲 染 （ 大 的 ） 阴 影 也 是 非 常 耗 资 源 的 ， 阴 影 越 多 ， 延 迟 也 就 越 长 。 带 有 扩 散 的 内 阴 影 效 果 更 是 会 消 耗 大 量 系 统 资 源 。     多 页 面   S k e t c h 的 一 个 页 面 能 轻 松 负 载 1 2 个 画 板 ， 但 如 果 多 个 画 板 上 都 有 大 面 积 的 阴 影 和 模 糊 效 果 ， 文 件 操 作 起 来 就 会 很 慢 ， 解 决 这 个 问 题 最 简 单 的 方 法 ， 就 是 把 一 部 分 画 板 移 到 新 的 页 面 上 去 。     文 本 转 化 为 轮 廓   布 尔 运 算 是 一 种 非 常 复 杂 的 数 学 运 算 ， 如 果 你 的 一 个 阴 影 效 果 还 包 含 了 数 个 做 布 尔 运 算 的 子 路 径 的 话 ， 文 件 就 会 遇 到 问 题 。   所 以 说 你 在 将 文 本 转 化 为 轮 廓 是 要 格 外 谨 慎 。 其 实 无 需 矢 量 化 ， 文 本 也 可 以 直 接 应 用 渐 变 效 果 。 但 如 果 你 执 意 要 将 文 本 转 化 为 轮 廓 ， 那 记 得 现 将 每 个 字 母 都 单 独 放 在 一 个 图 层 当 中 。 快 捷 键 S k e t c h 有 一 系 列 为 数 不 多 但 相 当 实 用 的 快 捷 键 ， 他 们 能 大 大 提 高 你 的 工 作 效 率 。   通 用 快 捷 键   ・ c o n t r o l h : 触 发 选 区 手 柄 ・ c o n t r o l l : 触 发 自 动 参 考 线 ・ c o n t r o l g : 触 发 网 格 ・ S p a c e : 抓 手 工 具 ・ E n t e r : 编 辑 所 选 图 层 ・ ⌘ 3 : 滚 动 至 所 选 图 层 ・ ⌘ 2 : 放 大 所 选 图 层 ・ Z : 放 大 工 具 。 按 住 Z 键 ， 用 鼠 标 单 击 拖 拽 出 一 个 区 域 放 大 。 缩 小 啧 使 用 Z a l t 再 用 鼠 标 单 击 。 ・ E s c a p e : 退 出 当 前 工 具 ， 取 消 选 择 所 有 图 层 或 返 回 检 查 器 。 ・ T a b / S h i f t - t a b : 在 当 前 群 组 中 切 换 不 同 图 层 。   添 加 图 层   ・ R : 添 加 一 个 矩 形 ・ O : 添 加 一 个 椭 圆 ・ L : 添 加 一 条 直 线 ・ U : 添 加 一 个 圆 角 矩 形 ・ T : 添 加 一 个 文 本 图 层 ・ V : 添 加 矢 量 图 层 ・ P : 铅 笔 工 具   移 动 图 层 & 更 改 尺 寸   ・ a l t 拖 拽 鼠 标 : 复 制 一 个 图 层 ・ a l t 鼠 标 悬 停 : 显 示 两 个 图 层 之 间 的 距 离 ・ a l t 更 改 图 形 尺 寸 : 两 边 对 称 的 更 改 图 形 尺 寸 ・ s h i f t 更 改 图 形 尺 寸 : 等 比 更 改 图 形 大 小 以 上 列 出 的 是 一 些 隐 藏 的 快 捷 键 ， 但 是 当 然 啦 ， 还 有 更 多 的 快 捷 键 已 经 显 示 在 菜 单 里 了 。 熟 练 的 使 用 这 些 快 捷 键 真 的 能 大 大 加 快 你 的 工 作 速 度 。 如 果 你 发 现 某 一 功 能 用 另 一 个 快 捷 键 更 方 便 的 话 ， 请 一 定 让 我 们 知 道 。   隐 藏 命 令   S k e t c h 有 一 些 隐 藏 的 偏 好 设 置 ， 对 于 一 些 特 定 的 使 用 需 求 将 会 很 有 用 。 想 要 使 用 这 些 指 令 ， 进 入 到 M a c 下 的 “ 终 端 ” ， 然 后 输 入 这 些 命 令 。 重 启 S k e t c h 即 会 生 效 。 要 想 关 闭 其 中 的 任 何 一 项 设 置 ， 把 命 令 中 的 Y E S 改 成 N O 即 可 ， 反 之 亦 然 。   d e f a u l t s w r i t e c o m . b o h e m i a n c o d i n g . s k e t c h s v g E x p o r t S k i p A s s i g n I d T o L a y e r N a m e - b o o l Y E S   例 如 当 上 面 这 条 指 令 被 设 置 成 Y E S , 图 片 导 出 S V G 格 式 时 ， S k e t c h 就 不 会 使 用 图 层 I D 作 为 名 称 。   如 果 有 用 户 希 望 S k e t c h 针 对 特 定 的 小 众 群 体 有 一 些 非 常 实 用 的 功 能 ， 我 们 可 以 帮 你 制 作 一 条 像 上 面 那 样 的 命 令 ， 如 果 你 有 这 样 的 想 法 ， 请 随 时 联 系 我 们 。 A b o u t S k e t c h 中 文 网 迫 切 的 和 你 分 享 关 于 S k e t c h 的 一 切 ， 感 谢 B o h e m i a n C o d i n g   为 我 们 创 作 如 此 出 色 的 应 用 。   本 站 全 部 在 S k e t c h A p p 和 A d o b e M u s e 中 完 成 。 C o n t a c t 如 果 你 创 作 或 翻 译 了 S k e t c h 的 相 关 文 档 、 视 频 和 教 程 ， 请 一 定 与 我 分 享 ， 让 更 多 人 爱 上 S k e t c h 。 如 果 你 对 于 本 站 有 任 何 想 法 和 疑 问 也 请 随 时 联 系 我 ， 我 很 期 待 你 的 建 议 。 S h a r e S k e t c h 中 文 站 对 你 有 帮 助 吗 ？ 不 要 吝 啬 你 的 爱 ， 分 享 给 你 的 D e s i g n e r 和 G e e k 朋 友 们 吧 。 © 2 0 1 4 - 2 0 2 2 S k e t c h C N .

域名(www.sketchcn.com)由网友主动性提交被网站百科整理收录的，本页最后更新时间为：2023-10-13 22:55:31，网站百科仅提供www.sketchcn.com的基础信息并免费向广大游客展示，该站IP地址为- 地址：-，该站打开速度为470毫秒，该站的百度权重为0、百度手机权重为0、百度收录为-条、360收录为-条、搜狗收录为条、谷歌收录为-条、百度来访流量大约在-之间、百度手机端来访流量大约在-之间、www.sketchcn.com的备案号是-、备案人叫-、被百度收录的关键词有-个、手机端关键词有-个、迄今为止已经创建未知，其内容不代表本站赞成被显示该站点的内容或立场，相关资料: txt下载、docx下载、pdf下载、rar下载、zip下载，本页地址：http://www.wangzhanbaike.cn/website/b603b15636207b8a9492.html。